Warborn
The Black Dahlia Murder
Nascido Na Guerra
Warborn
Em meio a um turbilhao de fumaça
Amidst a swirling din of smoke
E gritos no campo de batalha
And screaming on the battlefield
Nascido criado no seio de minha querida mãe
Born reared on the teat of my dear mother
Endurecido à pedra atraves de abuso
War hardened to stone through abuse
Escarnecido, espancado e desprezado
Mocked beaten and scorned
Uma baioneta cortou o cordão umbilical
A bayonet severed umbilical cord
O vento canta esta triste canção de ninar
The wind sings it's sad lullaby
Através de uma caixa torácica enegrecida e oca
Through a blackened and hollowed ribcage
Estou a morrer em batalha divina com as chamas
I'm to die in battle divine with the flames
Como minha sepultura este reino de desumana carnificina
As my grave this realm of inhuman carnage
Aonde sempre chove sangue
Where the blood eternally rains
Aos meus irmãos que caíram antes de mim
To my brothers who've fallen before me
Andarei contigo mais uma vez
I will walk with you again
Este é meu parquinho demente
This my demented playground
O horizonte está uivando em chamas
The horizon is howling ablaze
Um esquelético vilarejo ilumina os céus
A skeletal village illuminates the sky
Assim como o fogo destrói seus grãos
As fire consumes their grains
Com alegria estupro e torturo
With glee I rape and torture
Meu prazer é infringir dor
My pleasure us inflicting pain
Com um vigor profano eu vou lutar até meu destino
With a vigor unholy I'll fight to my doom
Até que eu tenha vencido os caminhos do Deus cristão
'Til I've vanquished the christian God's ways
Oh, deve ser um mundo tão diferente
It must be such a different world
Para os que de fora existam
To which those on the outside exist
Pelo menos sei quem me ama aqui
At least I know who loves me here
Sem ilusões, todas as fraquezas excluídas
No delusions all weakness dismissed
Uma era de tragédia desumana
An era of inhuman tragedy
A ser introduzida por minhas mãos de ferro
To be ushered by my iron hand
Os fornos gritando a altos crematórios
The ovens bellowed to crematory highs
A se livrar do homem temente a Deus
To dispose of the God fearing man
O vento canta esta triste canção de ninar
The wind sings it's sad lullaby
Através de uma caixa torácica enegrecida e oca
Through a blackened and hollowed ribcage
Estou a morrer em batalha divina com as chamas
I'm to die in battle divine with the flames
Como minha sepultura este reino de desumana carnificina
As my grave this realm of inhuman carnage
Aonde sempre chove sangue
Where the blood eternally rains
Aos meus irmãos que caíram antes de mim
To my brothers who've fallen before me
Andarei contigo mais uma vez
I will walk with you again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Black Dahlia Murder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: