395px

Eu Lembro dos Dias

The Blue Van

I Remember the Days

I remember the days when we were broke, without a dime
When we were happy, busy bying time
Saving up for tomorrow, we were building a dream
Consuming what I leaned on, what I'd seen

Sometimes muses fade and so it seems I'm broke once again
I've lost too much I can't give up now

Now I'm licking the dirt off someone else's worn-out shoe
But soon you'll kiss my feet and I'll spit back at you
Still I remember the days when we were soft, taking it in
The scent of pine, waiting at Lover's Inn

Sometimes muses fade or turn into cream, it's now
I've got to roll, I've got to sing
It sings to me, it keeps me up, It's pure
But still I wait at Lover's Inn tonight

Eu Lembro dos Dias

Eu lembro dos dias em que estávamos quebrados, sem um centavo
Quando éramos felizes, ocupados passando o tempo
Economizando para o amanhã, estávamos construindo um sonho
Consumindo o que eu me apoiava, o que eu tinha visto

Às vezes as musas desaparecem e parece que estou quebrado de novo
Perdi demais, não posso desistir agora

Agora estou lambendo a sujeira do sapato gasto de outra pessoa
Mas logo você vai beijar meus pés e eu vou cuspir em você
Ainda assim, eu lembro dos dias em que éramos suaves, absorvendo tudo
O cheiro de pinho, esperando na Pousada dos Amantes

Às vezes as musas desaparecem ou se transformam em creme, é agora
Eu tenho que rolar, eu tenho que cantar
Isso canta para mim, me mantém acordado, é puro
Mas ainda assim eu espero na Pousada dos Amantes esta noite

Composição: The Blue Van