No Time Like the Right Time
You have made the moment into happy hours
And in just that moment you turn the rain clouds into flowers
And I can see that you're afraid
You think it's some kind of mistake that you made
Well, let me set your heart at ease
'Cause I'm down on my bended knees, sayin' to you
There's no time like the right time
And baby, the right time is now
(said that there's no time)
Like the right time, if you don't
Think that you can love me
You can bet I'm gonna show you how
You know I'm gonna show you how (hey!)
Every single second that you just let go
Multiply by a million, it just makes me want you that much more
You got me sittin' here countin' time
'Cause sooner or later you'll find
That a fifty-dollar bill
If you need someone to love you
Well you got someone you will, and
There's no time like the right time
And baby, the right time is now
(said that there's no time)
Like the right time, if you don't
Think that you can love me
You can bet I'm gonna show you how
You know I'm gonna show you how (hey!)
You have made the moment into happy hours
And in just that moment you turn the rain clouds into flowers
And I can see that you're afraid
You think it's some kind of mistake that you made
Well, let me set your heart at ease
'Cause I'm down on my bended knees, sayin' to you
No time like the right time
Talkin' 'bout the right time
Não Há Tempo Melhor que o Tempo Certo
Você transformou o momento em horas felizes
E em apenas um instante você virou as nuvens de chuva em flores
E eu consigo ver que você está com medo
Você acha que é algum tipo de erro que cometeu
Bom, deixa eu acalmar seu coração
Porque estou aqui de joelhos, dizendo pra você
Não há tempo melhor que o tempo certo
E, amor, o tempo certo é agora
(disse que não há tempo)
Como o tempo certo, se você não
Acha que pode me amar
Pode apostar que eu vou te mostrar como
Você sabe que eu vou te mostrar como (ei!)
Cada segundo que você deixa passar
Multiplicado por um milhão, só me faz te querer ainda mais
Você me deixou aqui contando o tempo
Porque mais cedo ou mais tarde você vai perceber
Que uma nota de cinquenta dólares
Se você precisa de alguém que te ame
Bom, você tem alguém que vai, e
Não há tempo melhor que o tempo certo
E, amor, o tempo certo é agora
(disse que não há tempo)
Como o tempo certo, se você não
Acha que pode me amar
Pode apostar que eu vou te mostrar como
Você sabe que eu vou te mostrar como (ei!)
Você transformou o momento em horas felizes
E em apenas um instante você virou as nuvens de chuva em flores
E eu consigo ver que você está com medo
Você acha que é algum tipo de erro que cometeu
Bom, deixa eu acalmar seu coração
Porque estou aqui de joelhos, dizendo pra você
Não há tempo melhor que o tempo certo
Falando sobre o tempo certo