Chuuousen

Desafio

Chuuousen

Na sua casa, a
キミのいえのほうに
Kimi no ie no hou ni
estrela cadente caiu
ナガレボシがおちた
Nagareboshi ga ochita
Eu parei de escovar os dentes
ボクははみがきやめて
Boku wa hamigaki yamete
E pulei no trem
デンシャにとびのる
Densha ni tobinoru
Agora, você está
イマゴロキミは
Imagoro kimi wa
quebrando a estrela cadente
ナガレボシくだいて
Nagareboshi kudaite
Flutuando na banheira
ユブネにうかべて
Yubune ni ukabete
Me esperando
ボクをまってる
Boku wo matteru

Acelera, trem central
ハシリダセチュウオウセン
Hashiridase chuuousen
Passando a noite, me levando
ヨルをこえボクをのせて
Yoru wo koe boku wo nosete

Saí pra procurar o gato
ニゲダシタネコを
Nige dashita neko wo
Que fugiu de casa
サガシにでたまま
Sagashi ni deta mama
Você, de novo, não voltou
モウニドトキミは
Mou nido to kimi wa
Pra me encontrar
カエッテコナカッタ
Kaette konakatta
Agora, você está
イマゴロキミは
Imagoro kimi wa
Em algum lugar, numa
ドコカイゴコチノイイ
Dokoka igokochi no ii
Cidade confortável com o gato
マチをみつけてネコと
Machi wo mitsukete neko to
Vivendo a vida, né?
クラシテルンダネ
Kurashiterun da ne

Acelera, trem central
ハシリダセチュウオウセン
Hashiridase chuuousen
Passando a noite, me levando
ヨルをこえボクをのせて
Yoru wo koe boku wo nosete