No Harm
The Boxer Rebellion
Nenhum Dano
No Harm
Talvez não há utilidade
Maybe there's no use
Em coisas que são como costumavam
In things being like they used to
E talvez não há utilidade
And maybe there's no use
Na forma como era antes
In the way it was before
E se eu encontrasse tempo
And if i found time
Nós iriamos longe com seu caminho
We'd go away with your way
E se nós encontrássemos tempo
And if we found time
Eu gostaria disso mais e mais
I'd want it more and more
E talvez não haja nenhum dano, não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em -
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Talvez não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em você
Maybe there's no harm, there's no harm in you
E talvez não haja nenhum dano, não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em -
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Então veja o que você diz,
So watch what you say,
Há um monstro que está em mim.
There's a beast that's in me.
Eu sou o verdadeiro eremita
I'm the true recluse
Feliz como um solitário
Blissful as a loner
E tudo o que nos resta
And all that we have left
Nunca será como antes
Is never like before
Emitido em uma palavra
Delivered on a word
Nunca estará perto da meta
Never near the target
Visto para o que era
Seen for what it was
E nunca olho no olho
And never eye to eye
E talvez não haja nenhum dano, não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em -
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Talvez não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em você
Maybe there's no harm, there's no harm in you
E talvez não haja nenhum dano, não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em -
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Então veja o que você diz,
So watch what you say,
Há um monstro que está em mim.
There's a beast that's in me.
(Ohhhh. ..)
(ohhhh...)
Você está assistindo o mundo me derrubar
You stand by watching the world let me down
E talvez não haja nenhum dano, não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em -
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Talvez não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em você
Maybe there's no harm, there's no harm in you
E talvez não haja nenhum dano, não haja mal nenhum, não haja mal nenhum em -
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Então veja o que você diz,
So watch what you say,
Há um monstro que está em mim.
There's a beast that's in me.
(Ohhhh. ..)
(ohhhh...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Boxer Rebellion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: