The Worm Forgives The Plough
In my heart I can still feel
Every turn of the tractor wheel
But as furrows cut across the hillside
Over the fields in the sunshine
And it hurt but I still grew
With every clumsy punch I threw
Up in anger at the empty summer sky
I saw the world from the underside
And when the worm began to turn
As it squirmed in the palm of my hand
I began to understand
Why it is the worm forgives the plough
In my heart I can still feel
Every turn of the tractor wheel
As we cower in the shadow of the plough
Chewing us up and spitting us out
As we fall our way back down
Into the earth and underground
I discover that even a little worm
Has its ways of taking revenge on the world
And when the worm began to turn
As it squirmed in the palm of my hand
I began to understand
Why it is the worm forgives the plough
Why it is the worm forgives the plough
A Minhoca Perdoa o Arado
No meu coração ainda sinto
Cada volta da roda do trator
Mas enquanto os sulcos cortam a encosta
Sobre os campos sob o sol
E doeu, mas eu ainda cresci
Com cada soco desajeitado que dei
Lá em cima, com raiva do céu vazio de verão
Eu vi o mundo de baixo pra cima
E quando a minhoca começou a se mexer
Enquanto se contorcia na palma da minha mão
Comecei a entender
Por que a minhoca perdoa o arado
No meu coração ainda sinto
Cada volta da roda do trator
Enquanto nos encolhemos na sombra do arado
Mastigando a gente e cuspindo pra fora
Enquanto caímos de volta
Para a terra e o subsolo
Descubro que até uma pequena minhoca
Tem suas maneiras de se vingar do mundo
E quando a minhoca começou a se mexer
Enquanto se contorcia na palma da minha mão
Comecei a entender
Por que a minhoca perdoa o arado
Por que a minhoca perdoa o arado