I Keep Myself To Myself

Eu Me Mantenho Aqui

I Keep Myself To Myself

Eu me mantenho aquiI keep myself to myself
E mais ninguémAnd no one else
Sabe como é ser eu e eu tôKnows how it feels to be me and I'm
Só comigo mesmoAll by myself
Eu tenho um tique e um tremorI got a tick and a twitch
Pra tudoFor everything
O mundo é feito de caixas queThe world is made up of boxes that
Eu não me encaixoI don't fit in
Às vezes, quando olho pras estrelas, euSometimes when I look up at the stars I
Me sinto tão sozinho porque eu seiFeels so alone because I know
Que ninguém podeThat no one can ever
Ver o mundo da mesma forma que eu vejoSee the world the same way that I do
Eu tenho medo de me apaixonar, então euI am afraid of falling in love so I
Me mantenho aquiKeep myself to myself
Eu quero um biscoito e preciso de um abraço, mas euI want a cookie and I need a hug but I
Me mantenho aquiKeep myself to myself
Eu me mantenho aquiI keep myself to myself
E quando tô tristeAnd when I'm sad
Eu me conforto pensando queI comfort myself with thinking that
Ninguém entendeNo one understands
Às vezes eu fuço nas conchas na maré baixaSometimes I dig through the shells at a low tide
Me pergunto se algo frágilI wonder if anything fragile
Poderia sobreviver nesse mundo sem se quebrarCould ever survive in this world without getting broken
Eu tenho medo das coisas que podem machucar, então euI am afraid of things that can hurt so I
Me mantenho aquiKeep myself to myself
Eu me sinto completamente sozinho no mundo e euI feel completely alone in the world and I
Me mantenho aqui, aquiKeep myself to myself to myself
E por onde eu vou, eu usoAnd so wherever I go I wear
Meu coração desconfortavelmente na mangaMy heart uncomfortably on my sleeve
Eu coloco os cotovelos sobre as orelhas e euI put my elbows up over my ears and I
Me mantenho aquiKeep myself to myself
Eu fecho os olhos e o mundo desaparece e euI close my eyes and the world disappears and I
Me mantenho aquiKeep myself to myself
Nunca vou me sentir sozinho quando estou sozinho e euI'll never be lonely when I am alone and I
Me mantenho aquiKeep myself to myself
Eu vivo em um mundinho só meu e euI live in a little world of my own and I
Me mantenho aqui, aquiKeep myself to myself to myself
Eu me mantenho aquiI keep myself to myself
Eu me mantenho aqui, aquiI keep myself to myself to myself