Every Goliath Has Its David

Todo Golias Tem Seu Davi

Every Goliath Has Its David

Eu tenho um saquinho de bolinhas de gude e uma estilingueI've got a little bag of marbles and a catapult
Enrolado nos meus dedos, e me sinto bem pequenoWound around my fingers, and I feel very small
Mas eu poderia me fazer grande, se quisesseBut I could make myself big, if I wanted to
Não tem nada de corajoso no que eu façoThere is nothing courageous about anything I do
Estou tentando equilibrar em uma caixa de leite viradaI'm trying to balance on an upturned milk crate
Enquanto eu me atrapalho com meu estilingueAs I fumble with my catapult
E minhas mãos estão tremendo enquanto tento mirarAnd my hands are trembling as I try to aim
Mas todo Golias tem seu DaviBut every Goliath has its David
E eu sei kung fuAnd I know kung fu
E não tenho medo de vocêAnd I'm not afraid of you
Porque eu posso ser pequenoCos I might be small
Mas não sou um covardeBut I'm not a coward
Eu tenho poderes de filhoteI've got puppy powers
Que não tenho medo de usarThat I'm not afraid to use
Meus punhos estão cerrados nos bolsos do meu anorakMy fists are balled up in the pockets of my anorak
E eu tenho um canudinho escondido nas costasAnd I've got a pea shooter hidden behind my back
Tudo que eu preciso fazer é sentar e esperar ser atacadoAll I need to do is sit and wait to be attacked
Se eu achasse que isso me faria feliz, eu fariaIf I thought that it would make me happy then I would
Amarraria um lenço em um bastão e me renderiaTie a handkerchief to a stick and surrender
Mas isso não é o que eu quero fazerBut that isn't what I want to do
Eu nunca vou corresponder às minhas expectativasI will never live up to my expectations
Todo Golias tem seu DaviEvery Goliath has its David
E eu sei kung fuAnd I know kung fu
E não tenho medo de vocêAnd I'm not afraid of you
Porque eu posso ser pequenoCos I might be small
Mas não sou um covardeBut I'm not a coward
Eu tenho poderes de filhoteI've got puppy powers
Que não tenho medo de usarThat I'm not afraid to use
Estou tentando equilibrar em uma caixa de leite viradaI'm trying to balance on an upturned milk crate
Enquanto eu me atrapalho com meu estilingueAs I fumble with my catapult
E minhas mãos estão tremendo enquanto tento mirarAnd my hands are trembling as I try to aim it
Mas todo Golias tem seu DaviBut every Goliath has its David
E eu sei kung fuAnd I know kung fu
E não tenho medo de vocêAnd I'm not afraid of you
Porque eu posso ser pequenoCos I might be small
Mas não sou um covardeBut I'm not a coward
Eu tenho poderes de filhoteI've got puppy powers
Que não tenho medo de usarThat I'm not afraid to use