Shine Shine

Brilhe, Brilhe

Shine Shine

The Boyz, como ouro maciço
The Boyz, solid gold
The Boyz, solid gold
Você brilha, brilha!
너는, shine, shine
neoneun, shine, shine

Oh, hey, la, la, la, la
Oh, hey, la, la, la, la
Oh, hey, la, la, la, la
Oh, hey, ooh, oh
Oh, hey, ooh, oh
Oh, hey, ooh, oh

Diante dos meus olhos
눈에 들어 왔어
nune deureo wasseo
Um assassino com meu estilo
Killer with ma style
Killer with ma style
Então por um momento, meu coração foi roubado
한 순간에 맘을 빼앗긴 건
han sungane mameul ppaeatgin geon
É por causa do brilho
반짝였기 때문야
banjjagyeotgi ttaemunya
Isso cega meus olhos, oh, sim
내 눈 멀게 한 거야, oh, yeah
nae nun meolge han geoya, oh, yeah

Eu te conheço, diabo, você fica acenando para mim
널 알아, devil, 자꾸 손짓해 와
neol ara, devil, jakku sonjithae wa
Você agita meus pensamentos facilmente
내 생각 따위 쉽게 흔들어 놔
nae saenggak ttawi shwibge heundeureo nwa
É muito difícil tentar te ignorar
무시 해 보려고 애써도 너무 어려워
mushi hae boryeogo aesseodo neomu eoryeoweo
Quem você pensa que é? Sim, sim, sim
대체 넌 누구야, yeah
daeche neon nuguya, yeah

Desligue isso!
Shut it down
Shut it down
Sinto você se aproximando de mim
내게 닥쳐온
naege dakchyeoon
Uma sensação perigosa junto a essa situação arriscada
이 위기 속 위험해지는 감정을, on
i wigi sok wiheomhaejineun gamjeongeul, on
Tudo bem, vou aceitar
그래 바다들테
geurae badadeuryeo
Para mim é tão natural
To me, it comes so natural
To me, it comes so natural

Aproximando lentamente, apague as luzes, levante a cabeça
천천히 다가가 부를 끄고 고개를 들어
cheoncheonhi dagaga bureul kkeo gogael deureo
Eu vejo somente você
이미 난 너만 보여
imi nan neoman boyeo
Fora de controle
Outta control
Outta control
Tão aceso, muito quente, isso mesmo!
So lit, too hot, 맞아
So lit, too hot, maja
Eu vou roubar você, que me cegou
내 눈을 멀게 한 너를 훔칠 거야
nae nuneul meolge han neoreul humchil geoya
Eu prometo isso!
(I) promise that
(I) promise that

The Boyz, como ouro maciço
The Boyz, solid gold
The Boyz, solid gold
Você brilha, brilha!
너는, shine, shine
neoneun, shine, shine

Oh, estou prestes a trazer o fogo
Oh, I’m ‘bout to bring fire
Oh, I’m ‘bout to bring fire
Você é como um destino misterioso, brilhe, brilhe!
신비한 운명 같은 너는, shine, shine
shinbihan unmyeong gateun neoneun, shine, shine
Venha para mim, fique na minha mente
내게로 와, stay on my mind
naegero wa, stay on my mind
Número 1, apenas você
No.1 밝게 빛나
No.1 balkge binna
Está brilhando, brilhe, brilhe!
너만이 오직, shine, shine
neomani ojik, shine, shine

Mesmo na escuridão você faz bling, bling, bling
어둠 속에서도 넌, bling, bling, bling
eodum sogeseodo neon, bling, bling, bling
Quando você brilha e cintila, você fica como ching, ching, ching
빛을 내며 반짝이면, ching, ching, ching
bicheul naemyeo banjjagimyeon, ching, ching, ching
Nada mais pode te vencer
그 무엇도 너 보단 못해
geu mueotto neo bodan mothae
Ninguém mais importa, estou ficando louco por você!
그 누구도 하찮네 난 좀 미쳤네
geu nugudo hachanne nan jom michyeonne

Um caminho tão difícil
어려워도 험한 길
eoryeobgodo heomhan gil
Vale a pena,
그것도 같이
geugeose gachi
Eu tenho direito de estar lá, sim
난 자격 있어, yeah
nan jagyeok isseo, yeah

Aproximando lentamente, apague as luzes, levante a cabeça
다가가 부를 끄고 고개를 들어
dagaga bureul kkeo gogael deureo
Eu vejo somente você
이미 난 너만 보여
imi nan neoman boyeo
Fora de controle, oh não
Outta control, oh no
Outta control, oh no
Eu vou roubar você, que me cegou
내 눈을 멀게 한 너를 훔칠 거야
nae nuneul meolge han neoreul humchil geoya
Eu prometo isso!
(I) promise that
(I) promise that

The Boyz, como ouro maciço
The Boyz, solid gold
The Boyz, solid gold
Você brilha, brilha!
너는, shine, shine
neoneun, shine, shine

Oh, estou prestes a trazer o fogo
Oh, I’m ‘bout to bring fire
Oh, I’m ‘bout to bring fire
Você é como um destino misterioso, brilhe, brilhe!
신비한 운명 같은 너는, shine, shine
shinbihan unmyeong gateun neoneun, shine, shine
Venha para mim, fique na minha mente
내게로 와, stay on my mind
naegero wa, stay on my mind
Número 1, apenas você
No.1, 밝게 빛나
No.1, balkge binna
Está brilhando, brilhe, brilhe!
너만이 오직, shine, shine
neomani ojik, shine, shine

Oh, o que você está esperando? Meu coração já decidiu a resposta
Oh, 뭘 더 기다려, 다른 정해져, 마음은 이미
Oh, mweol deo gidaryeo, dabeun jeonghaejyeo, maeumeun imi
Oh, você sente isso também, certo? Você gosta do que vê?
Oh, 너도 느끼지, do you like what you see?
Oh, neodo neukkiji, do you like what you see?

Abra essa porta, sim
저 문을 열고, yeah
jeo muneul yeolgo, yeah
Vamos roubar seu coração
네 맘을 훔칠
ne mameul humchil
Nosso nome é The Boyz
이름은, The Boyz
ireumeun, The Boyz
Vamos roubar esse coração!
그 맘을 훔칠
geu mameul humchil

Eu vou, eu vou!
I go, I go
I go, I go
Onde eu quiser, a qualquer hora, em qualquer lugar
Anywhere I want, anytime, any place
Anywhere I want, anytime, any place
Siga, siga!
Follow, follow
Follow, follow
O caminho que eu conheço
Me, 나만 아는 길
Me, naman aneun gil
É a primeira classe, sempre
First class, always
First class, always

Oh, estou prestes a trazer o fogo
Oh, I’m ‘bout to bring fire
Oh, I’m ‘bout to bring fire
Você é como um destino misterioso, brilhe, brilhe!
신비한 운명 같은 너는, shine, shine
shinbihan unmyeong gateun neoneun, shine, shine
Venha para mim, fique na minha mente
내게로 와, stay on my mind
naegero wa, stay on my mind
Número 1, apenas você
No.1, 밝게 빛나
No.1, balkge binna
Está brilhando, brilhe, brilhe!
너만이 오직, shine, shine
neomani ojik, shine, shine

Traga o fogo
Bring the fire
Bring the fire
Sim, brilhe, brilhe!
Yeah, shine, shine
Yeah, shine, shine