395px

Me Dê Esta Noite

The Breeders

Regalame Esta Noche

No quiero que te vayas
La noche está muy fría
Abrígame en tus brazos
Hasta que vuelva el día

Tu almohada esta impaciente
De acariciar tu cara
Tal vez te dé un consejo
Tal vez no diga nada

Mañana muy temprano
Platicarás conmiga
Y si estás decidida
A abandonar el nido

Entonces será en vano
Tratar de detenerte
Regálame esta noche
Retrásame la muerte

Entonces será en vano
Tratar de detenerte
Regálame esta noche
Retrásame la muerte

Me Dê Esta Noite

Não quero que você vá
A noite tá muito fria
Me abriga nos seus braços
Até o dia voltar

Seu travesseiro tá ansioso
Pra acariciar seu rosto
Talvez eu te dê um conselho
Talvez eu não diga nada

Amanhã bem cedinho
Você vai conversar comigo
E se você estiver decidida
A deixar o ninho

Então vai ser em vão
Tentar te segurar
Me dê esta noite
Adie a minha morte

Então vai ser em vão
Tentar te segurar
Me dê esta noite
Adie a minha morte

Composição: Roberto Cantoral