Broken Bones

Ossos quebrados

Broken Bones

Katie me disse que estava sem tempo
Katie told me that she was out of time
E que ela só queria tocar os discos
And that she only wanted to play the records
Isso a fez se sentir viva
That made her feel alive
Agora ela está sozinha, é a única maneira de sobreviver
Now she's alone, it's the only way to survive
Você não é o único
You're not the only one

Eu sei que você está sofrendo
I know you're hurting
É apenas humano
It's only human
Estamos todos um pouco quebrados
We're all a little broken
Mas eu ouvi você dizer uma vez
But I heard you once say
Ninguém vive até que alguns ossos quebrem
Nobody's living till some bones have broken

Katie, em um deserto diferente daquele que ela chama de lar
Katie, in a desert different than the one she calls home
Disse ao meu amigo, é engraçado como você só quer me ver sangrar
Told my friend, t's funny how you only want to see me bleed
Mas deixei claro que essa é a única vida que quero levar
But I made it clear this is the only life I want to lead
E isso nunca vai mudar
And that won't ever change

Eu sei que você está sofrendo
I know you're hurting
É apenas humano
It's only human
Estamos todos um pouco quebrados
We're all a little broken
Mas eu ouvi você dizer uma vez
But I heard you once say
Ninguém vive até que alguns ossos quebrem
Nobody's living till some bones have broken

Eu fiz uma carreira em círculos em estacionamentos
I made a career standing circles in parking lots
Na parte de trás de algum clube em Deus sabe onde
In the back of some club in God knows where
E esse é o lugar que fiz todos os amigos que tenho hoje
And that's the place I made all the friends I have today
Crescendo e indo a lugar nenhum juntos
Growing up and going nowhere together
E pelo menos nós temos um ao outro
And at least we have each other

Eu sei que você está sofrendo
I know you're hurting
É apenas humano
It's only human
Estamos todos um pouco quebrados
We're all a little broken
Mas eu ouvi você dizer uma vez
But I heard you once say
Ninguém vive até que alguns ossos quebrem
Nobody's living till some bones have broken

Até que alguns ossos se quebrem
Till some bones have broken
Até que alguns ossos se quebrem
Till some bones have broken