Up In Flames

Em Chamas

Up In Flames

Em chamas e sem saídaUp in flames and down and out
É aí que você descobre do que se trataThat's where you find out what it's all about
Somos iguais, eles pegaram você e euWe're the same they got both you and me
Essa estrada não é molezaThis road ain't easy street
Você tem que fazer suas próprias oportunidadesYou gotta make your own breaks
Ou vai acabar se ferrandoOr you're gonna get beat
E passar o resto da sua vida tentando acharAnd spend the rest of your life trying to find
Onde você se perdeuWhere you got lost

Vai em frente, tenta quebrar suas correntesGo ahead try and break your chains
É aí que você vai ver que é tudo um jogoThat's when you'll see that it's all a game
As cartas estão marcadas e não vão deixar você ganharThe deck is stacked and the won't let you win
Na rua tem uma placa de neonOn the street there's a neon sign
Diz pra você ir com calma, garoto, porque é o fim da linhaIt say's take it easy boy cause it's the end of the line
É uma rua sem saída e vai quebrar a vontade de um bom homemIt's a dead end street and it'll break a good man's will

Oh, indo em chamasOh going up in flames
Oh, indo em chamasOh going up in flames
Oh, continue tentando, mas é tudo a mesma coisaOh keep trying but it's all the same
Oh, indo em chamasOh going up in flames

Eu só não quero ficar por aquiI just don't want to hang around
Nos bares, nas ruas ou nas favelas dessa cidadeIn the bars the streets or the slums in this town
Esse lugar é um nada e é aí que você vai ficarThis place is nowhere and that's just where you'll stay
Você pode dizer que acha que estou erradoYou could say that you think I'm wrong
Mas você não aguentaria muito tempo nesses sapatosBut you wouldn't last in these shoes for long
Tentando encarar um futuro que está indo em chamasTrying to face a future that's going up in flames

Oh, indo em chamasOh going up in flames
Oh, indo em chamasOh going up in flames
Oh, continue tentando, mas é tudo a mesma coisaOh keep trying but it's all the same
Oh, indo em chamasOh going up in flames