Barcelona
Wear a suit of red and white
And each light and raise a candle
And we covered walls of the colors end with oils
And we put our bare feet upon the red rock soil
When the sun goes down on southern barcelona
Every child will turn to stone
And when the sun goes down on southern barcelona
Everything will turn to gold
We will sing out to the damned
From the tops of our haciendas
Now the rio is on fire
And a call to join us sings the midnight wire
When the sun goes down on southern barcelona
Every child will turn to stone
And when the sun goes down on southern barcelona
Everything will turn to gold
And your brother placed his hands upon your hands
Cleaned your pockets and closed your eyes
And a white cloud drifts across the dirty sky
And you're breathing, but you're going to die
Paint your front door red and white
Fill your pockets with lead and silver
Now the sea will rise and boil
When we give our bodies to the red rock soil
When the sun goes down on southern barcelona
Every child will turn to stone
And when the sun goes down on southern barcelona
Everything will turn to gold
All you see will turn to gold
Everything will turn to gold
Barcelona
Usar um terno de vermelho e branco
E cada luz e levantar uma vela
E nós cobrimos paredes do fim cores com óleos
E nós colocamos nossos pés descalços sobre o solo rocha vermelha
Quando o sol se põe no sul do barcelona
Cada criança vai se transformar em pedra
E quando o sol se põe no sul do barcelona
Tudo vai virar ouro
Vamos cantar para os condenados
Do topo das nossas fazendas
Agora o rio está em chamas
E uma chamada para se juntar a nós canta o fio da meia-noite
Quando o sol se põe no sul do barcelona
Cada criança vai se transformar em pedra
E quando o sol se põe no sul do barcelona
Tudo vai virar ouro
E o seu irmão colocou as mãos sobre as mãos
Limpo seus bolsos e fechou seus olhos
E uma nuvem branca atravessa o céu sujo
E você está respirando, mas você vai morrer
Pinte sua porta vermelha e branca
Encher seus bolsos com chumbo e prata
Agora, o mar vai subir e ferver
Quando damos nossos corpos ao solo de rocha vermelha
Quando o sol se põe no sul do barcelona
Cada criança vai se transformar em pedra
E quando o sol se põe no sul do barcelona
Tudo vai virar ouro
Tudo o que você ver vai se transformar em ouro
Tudo vai virar ouro