Vampire Lake

Vampiro Lake

Vampire Lake

oh, vampiro lago,
oh, vampire lake,
ensinar-me tudo que eu preciso saber.
teach me everything i need to know.
é um lugar 100 quilômetros abaixo da superfície.
it's a place 100 miles beneath the surface.
é um lugar que eu chamo de casa.
it's a place that i call home.

e leva uma mordida em mim.
and it takes a bite on me.
ressuscitar o meu corpo.
ressurect my body.

oh, vampiro lago,
oh, vampire lake,
dezesseis vampiros escondidos do sol.
sixteen vampires hiding from the sun.
num caixão frio, e
in a cold coffin, and
em uma única bala de prata de uma arma.
in a single silver bullet from a gun.

e leva uma mordida em mim.
and it takes a bite on me.
ressuscitar o meu corpo.
ressurect my body.
eu disse que dar uma mordida em mim.
i said it take a bite on me.
ressuscitar o meu corpo.
ressurect my body.

oh, vampiro lago,
oh, vampire lake,
onde dracula pode ensiná-lo a morder.
where dracula can teach you how to bite.
e você pode caminhar por toda a terra ao luar
and you can walk across the land by moonlight
e viver eternamente.
and live eternally.

e leva uma mordida em mim.
and it takes a bite on me.
ressuscitar o meu corpo.
ressurect my body.
eu disse o pescoço parece ser bom para mim.
i said your neck looks good to me.
Eu quero reinventar o seu corpo.
i want to reinvent your body.

oh, vampiro lago,
oh, vampire lake,
ensinar-me tudo que eu preciso saber
teach me everything i need to know
para que eu possa caminhar entre os vivos
so i can walk amongst the living
enquanto o sangue que está correndo pelas minhas veias é frio.
while the blood that's running through my veins is cold.

e eu vou dar uma olhada no meu reflexo,
and i'll take a look at my reflection,
e eu ia ver um maldito Deus?
and i'd see a God damned ?
oh, baby, seu pescoço parece doce e amável de um vampiro em um lago.
oh, baby, your neck looks sweet and lovely to a vampire on a lake.