One Common Voice

Uma Voz Comum

One Common Voice

Roubaram o nome da classe trabalhadoraStole the name from the working class
Transformaram a gente em latão trabalhadorTurned us into working brass
Suando até minhas costas quebrarem todo diaSweating till my back breaks everyday
Faço o longo caminho pelos portões da fábricaTake the long walk through the factory gates
Enquanto uma nação nasce, uma cidade se ergueAs a nation is born a city is laid
Um poder se gera para ganho políticoA power generates for political gain
O homem rico vai em direção ao seu objetivo capitalThe rich man makes his way to capital goal
Enquanto o trabalhador tenta se encontrar no mundoAs a working man tries to make his way in the world
NÓS SOMOS UMA VOZ COMUMWE'RE ONE COMMON VOICE
NÓS SOMOS UMA VOZ COMUMWE'RE ONE COMMON VOICE
NÓS SOMOS UMA VOZ COMUMWE'RE ONE COMMON VOICE
NO MUNDOIN THE WORLD
Alguns dizem que suas cartas já estão todas marcadasSome say your cards are all dealt in advance
Alguns dizem que você nunca tem uma chanceSome say you're never ever given a chance
Até o dia em que você morre, a esperança pura ajudaTill the day you die hope purities help
Quando o sino da manhã toca, você tá a caminho do infernoWhen the morning bell rings you're on the way to hell
As fronteiras são as mesmas entre a nossa gente e a delesBorders are the same between our kind and theirs
Tem sido a mesma merda por centenas de anosBeen the fucking same for hundreds of years
Enquanto a classe trabalhadora luta pra se destacarAs the working class struggles to get ahead
Alguém derruba o poder e dá um golpe na cabeçaSomeone brings the power down and knocks it on the head