Tradução gerada automaticamente
Chapter 38
The Butterbeer Experience
Capítulo 38
Chapter 38
Eu sei o que devo fazer e estou preparadoI know what I must do and I am prepared
Mas por favor fique aqui pra eu não ter medoBut please stay here so I'm not scared
Sem tempo pra explicar, sem tempo pra despedidasNo time to explain, no time for goodbyes
Só tempo pra lágrimas enquanto olho nos seus olhosOnly time for tears as I look into your eyes
Fique comigo, minha famíliaStay with me, my family
Segure minha mão, toque meu coraçãoHold my hand, touch my heart
Eu sei que em breveI know that pretty soon
Estarei onde você estáI'll be where you are
Vou enfrentá-lo forteI'll face him strong
Só fique ao meu ladoJust stay by my side
Quero você lá, quando eu morrer.I want you there, when I die.
Eu tentei, ficar vivoI have tried, to stay alive
Mas agora eu preciso, me sacrificarBut now I must, sacrifice
Não vou recuar, sim, vou me manter firmeI won't back down, yes I'll stand tall
E espero que eu não sinta nadaAnd hopefully, I won't feel it at all
Fique comigo, minha família,Stay with me, my family,
Segure minha mão, toque meu coraçãoHold my hand, touch my heart
Eu sei que em breveI know that pretty soon
Estarei onde você estáI'll be where you are
Vou enfrentá-lo forteI'll face him strong
Só fique ao meu ladoJust stay by my side
Quero você lá, quando eu morrer.I want you there, when I die.
O cheiro da floresta me envolve,The smell of the forest surrounds me,
O cheiro do cabelo vermelho dela me ancla,The smell of her red hair grounds me,
O som das suas vozes me protege do malThe sound of your voices protect me from harm
Eu sei que você estará aquiI know that you'll be here
Até o fimUntil the end
E eu mal posso esperarAnd I can't wait
Pra te ver de novoTo see you again
Segure minha mão, toque meu coraçãoHold my hand, touch my heart
Eu sei que em breveI know that pretty soon
Estarei onde você estáI'll be where you are
Vou enfrentá-lo forteI'll face him strong
Só fique ao meu ladoJust stay by my side
Quero você lá, quando eu morrer.I want you there, when I die.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Butterbeer Experience e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: