Nightmare ~ Fuminshou No Shoujo To Kaaten Goshi No Akumu ~
ふみんしょうのしょうじょこんやもねむれないだってこわいゆめ
Fuminshou no shoujo konya mo nemurenai datte kowai yume
おみるんだものそれはきっときまって
O miru n da mono sore wa kitto kimatte
りゆうをしっているのはきっとぼくだけだね？しょうじょ
Riyuu o shitte iru no wa kitto boku dake da ne? shoujo
のひめいがとてもいとしいからまたゆめにあらわれる
No himei ga totemo itoshii kara mata yume ni arawareru
んだ
N da
It's a show time! まちくたびれたよほらもう
It's a show time!@machi kutabireta yo houra mou
ねんねのじかんだよおやすみ
Nenne no jikan da yo oyasumi
こんやのめにゅうは、terror? horror? supuratta? なにが
Konya no menyuu wa, terror? horror? supuratta? nani ga
おのぞみだい
O nozomi dai ?
しょうじょのきょうふですとれすでぼくをあいしてほしい
Shoujo no kyoufu de sutoresu de boku o aishite hoshii
よすこしずつきざまれていくね？しょうじょのかわいい
Yo sukoshi zutsu kizamarete yuku ne ? shoujo no kawaii
くびすじに
Kubisuji ni
ふみんしょうのしょうじょこんやもおとずれるいつも
Fuminshou no shoujo konya mo otozureru itsumo
ど、žなゆめをみる、žだい？それは
Do,žna yume wo miru ,ž dai ? sore ha
きっと
Kitto
ふわふわひらひらしたおどりくるうかーてんごしに
Fuwafuwa hirahira shi ta odori kuruu kaaten goshi ni
みえかくれする「かげ」...きゅうけつこうもりのかたち
Miekakure suru "kage" ... kyuuketsu koumori no katachi
したあくむさ
Shita akumu sa
It's a show time! good night! my honey?
It's a show time!@good night! my honey?
しょうじょのきょうふですとれすでぼくをだきしめて
Shoujo no kyoufu de sutoresu de boku o dakishimete
ほしいよすこしずつきざまれていくね？ぼく
Hoshii yo sukoshi zutsu kizamarete yuku ne ? boku
かわいいぼくきばのあとうが
Kawaii boku kiba no ato ga
たとえいつかぼくがはいになってほろびたとしても
Tatoe itsu ka boku ga hai ni natte horobi ta toshite
しょうじょのまえをさったとしても
Shoujo no mae o satta toshite mo
しょうじょのきょうふやひめいやすとれすやかいらくは
Shoujo no kyoufu ya himei ya sutoresu ya kairaku wa
ぼくだけのものでいさせてね？ my honey!?
Boku dake no mono de isasete ne ?@my honey!?
Nightmare ~ Fuminshou No Shoujo To Kaaten Goshi No Akumu ~ (Tradução)
Garota insônia.
Não consegue dormir de novo esta noite, o que ela vê em seus sonhos a assusta, isso é certeza...
Eu sou, certamente, o único que sabe a razão, não sou?
Por que o grito da garota é querido, eu apareço no sonho novamente
É hora do show! Eu cansei de esperar, é hora de dormir!
Boa noite!
O menu de hoje é, terror? Horror? Splatter**?
Qual o seu desejo?
Com o medo e o stress da garota, eu quero que ela me ame, pouco a pouco. É uma gracinha não é? O amável pescoço da garotinha.
Eu visitei a garota insônia hoje novamente, que tipo de sonhos será que ela já teve?
Sem falhar. Desaparece de tempos em tempos, flutuando, flutuando, palpitando, dançando no êxtase através das cortinas.
"Sombra"... o pesadelo tem a forma de um morcego chupador de sangue.
É hora do show! Boa noite! Meu amor?!
Com o medo e o stress da garota, eu quero que ela me abrace, pouco a pouco. É uma gracinha não é? As marcas das minhas amáveis presas.
Mesmo que, supostamente, eu queimarei até as cinzas algum dia, e sucumbirei antes de deixar a garota.
O medo da garota, seus gritos, stress e prazer foram feitos para estar apenas nos meus sonhos.
Não foram? Meu amor ! ?