Down Boys

Meninos do Mal

Down Boys

você estava tentando ser fofoyou were tryin' to be cute
mas não deu certoand it didn't work out
você estava tentando ser charmosoyou were tryin' to be charming
mas não rolouand it didn't come off
você estava tentando ser espertoyou were tryin' to be clever
uma grande perda de tempoa big waste of time
você estava tentando ser durãoyou were tryin' to get rough
mas tá esperando na filabut you're waiting in line

você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
eles não ouvem uma palavra do que você dizthey don't hear a word you say
você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
uh, só fique fora do caminho delesuh just stay out of their way

você estava tentando ser afiadoyou were trying to be sharp
mas eles não podiam esperarbut they couldn't wait
você estava tentando ser eternoyou were trying to be eternal
mas uh, isso não coloubut uh that didn't rate
você estava tentando ser suaveyou were tryin' to be smooth
mas é meio ásperoyou're rough on the edges
você estava tentando ser, histéricoyou were tryin' to be, hysterical
e eu ainda não tô rindoand I still ain't laughin'

você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
uh, eles não ouvem uma palavra do que você dizuh they don't hear a word you say
você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
só fique fora do caminho delesjust stay out of their way

você estava tentando fazer parteyou were tryin' to be in
mas eles te deixaram de fora [ajuda?]but they left you out [help?]
você estava tentando fazer parteyou were tryin' to be in
dois mundos diferentestwo different worlds
você estava tentando fazer parteyou were tryin' to be in
oscilando na vergonhaoscillation in shame
você estava tentando fazer parteyou were tryin' to be in
mas tá perdido no jogobut you're lost in the game

você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
eles não ouvem uma palavra do que você dizthey don't hear a word you say
você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
uh, só fique fora do caminho delesuh just stay out of their way
fique fora do caminho delesstay out of their way
fora do caminho delesout of their way

você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
uh, eles não ouvem uma palavra do que você dizuh they don't hear a word you say
você não consegue se dar bem com os meninos do malyou can't make it with the down boys
só fique fora do caminho delesjust stay out of their way