395px

Casaco Azul Desbotado

The Carter Family

Faded Coat Of Blue

My brave boy sleeps in his faded coat of blue
in a lonely grave unknown lies a heart that was so true
They sat faint and hungry among the spanish braves
They laid him sad and lonely within his nameless grave

CHORUS:
No more the bugle calls the weary one
Rest noble spirit in their graves unknown
For We'll find you and know you among the good and true
Where a robe of white is given for a faded coat of blue

He cried give me water and just a little crumb
And my mother she will bless you through all the years to come
And tell my sweetest sister so gentle good and true
I'll meet her in heaven dressed in white instead of blue

(Refrain)
No dear one was near him to close his small blue eyes
No gentle voice was by him to give him sweet reply
No stone marks the lonely spot on the lad so brave and true
In a lonely grave he's sleeping in his faded coat of blue

(Refrain)

Casaco Azul Desbotado

Meu valente menino dorme em seu casaco azul desbotado
em uma sepultura solitária, desconhecida, repousa um coração tão verdadeiro
Eles estavam fracos e famintos entre os bravos espanhóis
Eles o deitaram triste e sozinho em sua sepultura sem nome

REFRÃO:
Não mais a corneta chama o cansado
Descanse, nobre espírito, em suas sepulturas desconhecidas
Pois nós te encontraremos e te conheceremos entre os bons e verdadeiros
Onde uma túnica branca é dada por um casaco azul desbotado

Ele gritou, me dê água e só um pouquinho de pão
E minha mãe te abençoará por todos os anos que virão
E diga à minha doce irmã, tão gentil, boa e verdadeira
Eu a encontrarei no céu vestida de branco em vez de azul

(Refrão)
Nenhum querido estava perto dele para fechar seus pequenos olhos azuis
Nenhuma voz suave estava ao seu lado para lhe dar uma resposta doce
Nenhuma pedra marca o local solitário do garoto tão valente e verdadeiro
Em uma sepultura solitária ele está dormindo em seu casaco azul desbotado

(Refrão)