Tempestades Estão no Oceano

I'm going away to leave you, love, I'm going away for awhile,

but I'll return to you some time, if I go ten thousand miles.

CHORUS

The storms are on the ocean, the heavens may cease to be,

this world may lose its motion, love, if I prove false to thee.

Oh, who will dress your pretty little feet, oh, who will glove your hand.

Oh, who will kiss your rosy red cheek, when I'm in a far off land?

The storms are on the ocean, the heavens may cease to be,

this world may lose its motion, love, if I prove false to thee.

Oh,Poppa will dress my pretty little feet,and Momma will glove my hand.

You can kiss my rosy red cheeks, when you return again.

CHORUS

Oh, have you seen those mournful doves, flying from pine to pine,

mourning for their own true love just like I mourn for mine.

CHORUS

I'll never go back on the ocean, love, I'll never go back on the sea,

I'll never go back from the blue-eyed girl, till she goes back on me.

CHORUS

Estou indo embora, meu amor, vou me afastar por um tempo,

mas voltarei pra você algum dia, mesmo que eu vá a milhas sem fim.

REFRÃO

As tempestades estão no oceano, os céus podem deixar de existir,

este mundo pode perder seu movimento, amor, se eu te trair.

Oh, quem vai vestir seus pezinhos bonitinhos, oh, quem vai colocar luvas na sua mão?

Oh, quem vai beijar sua bochecha rosada, quando eu estiver em terras distantes?

As tempestades estão no oceano, os céus podem deixar de existir,

este mundo pode perder seu movimento, amor, se eu te trair.

Oh, papai vai vestir meus pezinhos bonitinhos, e mamãe vai colocar luvas na minha mão.

Você pode beijar minhas bochechas rosadas, quando você voltar de novo.

REFRÃO

Oh, você viu aquelas pombas tristes, voando de pinheiro em pinheiro,

lamentando por seu verdadeiro amor, assim como eu lamento pelo meu.

REFRÃO

Nunca vou voltar para o oceano, amor, nunca vou voltar para o mar,

nunca vou voltar da garota de olhos azuis, até ela voltar pra mim.

REFRÃO