The Terrible Teens
Dad, if I didn't make the team
Would you make another scene?
Would you tell me I was loved
when the other kids where mean?
Mom, would I have a place to stay?
Even if I ran away?
Could you see the pain inside?
All the things I couldn't say
Even though I know I was a handful growing up
I have to thank you both for all your love
and for not giving up
Dad, would you put up with my band?
maybe lend a helping hand?
Even though you hate the noise
Would you try and0 understand?
Mom, if I came home with a "D"
would you have to lecture me?
Would you ground me for a month?
or until I got a "B"
Even though I know I was a headache and a chore
I have to thank you both for taking time
and giving so much more
Os Terríveis Adolescentes
Pai, se eu não entrasse no time
Você faria outra cena?
Você me diria que eu era amado
quando as outras crianças eram cruéis?
Mãe, eu teria um lugar pra ficar?
Mesmo se eu fugisse?
Você conseguiria ver a dor por dentro?
Todas as coisas que eu não consegui dizer
Mesmo sabendo que eu era um desafio crescendo
Eu tenho que agradecer a vocês dois por todo o amor
E por não desistirem
Pai, você aguentaria minha banda?
Talvez desse uma força?
Mesmo odiando o barulho
Você tentaria entender?
Mãe, se eu voltasse pra casa com um "D"
Você teria que me dar uma bronca?
Você me deixaria de castigo por um mês?
Ou até eu conseguir um "B"
Mesmo sabendo que eu era uma dor de cabeça e um trabalho
Eu tenho que agradecer a vocês dois por dedicarem tempo
E darem muito mais