Não Terei Medo

Well I've been at the top of a cliff and seen ships go sailing away

And I've watched the sea turn green and bright blue fish swim in the shade

I've imagined skies in reverse and heard stormy mountains collide

And I was there by the shore on the night when the stars all married the tide

When the time arrives

When we must form a line

Would you stand and take my side

Would you take my side?

No I won't be afraid

You know I won't be afraid

When the evening takes all of the colour out of my day

And the morning is as far as it will ever be away

And now we've journeyed through the world as if our dreams were an ocean to wade

Underwater kites they glide like a friendship set on a wave

Bridge

Chorus

And maybe I'm afraid of fools the children that are saved

And maybe I'm not certain when they draw the final curtain

The woman in the water and the baby in the bath

And the morning is as far as it could ever be away

Chorus

Bem, eu estive no topo de um penhasco e vi barcos navegando para longe

E eu assisti o mar ficar verde e peixes azuis brilhantes nadando na sombra

Eu imaginei céus ao contrário e ouvi montanhas tempestuosas colidirem

E eu estava lá na praia na noite em que as estrelas se casaram com a maré

Quando a hora chegar

Quando tivermos que formar uma fila

Você ficaria ao meu lado?

Você ficaria ao meu lado?

Não, eu não terei medo

Você sabe que eu não terei medo

Quando a noite tirar toda a cor do meu dia

E a manhã estiver tão longe quanto pode estar

E agora nós viajamos pelo mundo como se nossos sonhos fossem um oceano para atravessar

Pipas submersas deslizam como uma amizade montada em uma onda

Ponte

Refrão

E talvez eu tenha medo de tolos, as crianças que são salvas

E talvez eu não tenha certeza quando eles puxarem a cortina final

A mulher na água e o bebê no banho

E a manhã está tão longe quanto pode estar

Refrão