Lonely Moon

Lua Solitária

Lonely Moon

Garota no parque um diaGirl in the park one day
Matando todos os insetos na calçadaKilling all the bugs on the pavement
Parece que ela tem um lado obscuroSeems like she got a nasty streak
Mas faz isso de um jeito bonitoBut she does it in a beautiful way

Como uma bala de uma armaLike a bullet from a gun
Ela brilha e depois correShe sparks and then she runs
A única coisa que ela tem certezaThe only thing she's sure of
É que ninguém realmente entendeIs that no one really understands

Às vezes... falando sobreSometimes ... talking about
As coisas parecem tão estranhasThings just seem so strange
Acordada na noite solitáriaLie awake in the lonely night
As coisas parecem tão estranhasThings just seem so strange

Talvez tudo esteja arranjadoMaybe it's all prearranged
Lágrimas em uma página vaziaTears on an empty page
Olhe pela janela e veja a lua cheia florescer eLook out the window see the full moon bloom and
Isso é o que ele diz, babyThis is what he says, baby

Não se preocupeDon't you worry
Quando você se sentir tão sozinha, porqueWhen you feel so lonely, cos
Todo mundo é solitárioEveryone's lonely
Eles também são loucosThey're all crazy too
Como suas mãesLike their mothers
Como seus paisLike their fathers
Todo mundo é loucoEveryone's crazy
Sob uma lua solitáriaUnder a lonely moon

Às vezes ela fica assimSometimes she gets this way
Sobre ela quando balançaAbout her when she sways
Desliza para uma melodia líquidaSlips into a liquid tune
E desapareceAnd vanishes away

E é só para ela mesmaAnd it's only for herself
Ela não pode trazer mais ninguémShe can't bring anyone else
Todo mundo tem uma caixa especialEveryone's got a special box
Que guardam em uma prateleira empoeiradaThat they keep on a dusty shelf

Uma coisa tão linda e perigosaSuch a beautiful dangerous thing
Linda e estranhaBeautiful and strange
Fazendo amor com a própria noiteMaking love to the night itself
Linda e estranhaBeautiful and strange

Talvez tudo esteja arranjadoMaybe it's all prearranged
Lágrimas em uma página vaziaTears on an empty page
Olhe pela janela e veja a lua cheia florescerLook out the window see the full moon bloom
Isso é o que ele diz, babyThis is what he says, baby

Não se preocupeDon't you worry
Se as pessoas te chamam de louca, porqueIf people call you crazy cos
Todo mundo é loucoEveryone's crazy
Eles também são solitáriosThey're all lonely too
Como suas mãesLike their mothers
Como seus paisLike their fathers
Todo mundo é loucoEveryone's crazy
Sob uma lua solitáriaUnder a lonely moon