Falling
The Cat Empire
Caindo
Falling
Da cidade para o mundo abaixo
From the city to the world below
De estranhos para aqueles que eu conheço
From the strangers to the ones I know
Da escuridão para o brilho sagrado
From the darkness to the holy glow
Nós queimamos tão brilhante
We burn so bright
Poderemos sobreviver ao show?
Can we outlast the show?
Da ilha para o mundo dos sonhos
From the island to the world of dreams
Do futuro para os tempos que eu vi
From the future to the times I've seen
Do certo para o faz de conta
From the righteous to the make believe
Nós todos devemos sair
We all must leave
Mas eu só quero respirar
But I just want to breathe
Caindo
Falling
Meu mundo está acima e eu estou quase
My world's up and I'm almost
Caindo
Falling
Minhas mãos sobre meus ombros
My hands over my shoulders
Caindo
Falling
Eu vou dan-dançar até ficar velho e
I'll dan, dance til I'm old and
Caindo
Falling
Bem fundo, progressivamente e
Deep down, onward and
Do piloto para o céu dourado
From the pilot to the golden sky
Do começo até o que dia que morreremos
From the dash until the day we die
Da risada para o choro solitário
From the laughter to the lonely cry
Todos nós negamos
We all deny
Minta e multiplique
Lie and multiply
Caindo
Falling
Meu mundo está acima e eu estou quase
My world's up and I'm almost
Caindo
Falling
Minhas mãos sobre meus ombros
My hands over my shoulders
Caindo
Falling
Eu vou dan-dançar até ficar velho e
I'll dan, dance til I'm old and
Caindo
Falling
Bem fundo, progressivamente e
Deep down, onward and
Bem, eu te amo como uma tempestade violenta
Well I love you like a raging storm
E tenho saudades como se estivesse voltando para casa
And I miss you like I'm coming home
E eu te seguro como uma canção que está sumindo
And I hold you like a fading song
Você me envia para o alto, alto, mais alto. . . até que eu esteja
You send me high, high, higher . . . until I'm
Caindo... X2
Falling… X2
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cat Empire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: