Second Shift

Segundo Turno

Second Shift

Deixamos os pratos pra luz da manhãWe leave the plates for morning light
Perdemos as ligações que devíamos enfrentarWe miss the calls we meant to fight
Dizemos que tá tudo bem, dizemos que tentamosWe say it's fine, we say we tried
Comemos em silêncio, lado a ladoWe eat in silence, side by side

Batemos o ponto nas horas que nunca são nossasWe punch the hours we never own
Pagamos por quartos que não são nosso larWe pay for rooms that aren’t our home

Você dobra suas palavras em uma tosseYou fold your words into a cough
Eu aceno como se isso resolvesseI nod like that explains it off
A noite chega rápido, as ruas estão vaziasThe night comes fast, the streets are bare
Lavamos nossos rostos, mas não a preocupaçãoWe wash our faces, not the care

Batemos o ponto nas horas que nunca são nossasWe punch the hours we never own
Pagamos por quartos que não são nosso larWe pay for rooms that aren’t our home