The Golden Path

O Caminho de Ouro

The Golden Path

Enquanto eu ia caminhandoAs I walked along
O suposto caminho de ouroThe supposed golden path
Eu fui confrontadoI was confronted
Por um espectro misteriosoBy mysterious spectre
Ele apontou para o cemiterioHe pointed to the graveyard
Em cima daquela colinaOver on yonder hill
Eu parei em uma reflexão cósmicaI paused in cosmic reflection
Confuso em imaginarConfused on wondering
Em como eu vim a morrerOf how I came to die

HumHm
Eu estava confusoI was confused
Pois se eu estava morto'Cause if I was dead
Como e porque eu morriHow and why did I die
Mas eu me compusBut I composed myself
E decidi que eu deveria enfrentar issoAnd decided I should face it

Mas eu permaneci paralisadoBut I stood paralized
Nesse suposto caminho de ouroOn the supposed golden path
E eu fui confrontadoAnd I was confronted
Pela poderosa força do demônioBy powerful demon force
E la estava o DiaboAnd there was the devil
E nós falamos suas palavrasAnd we spoke his words
Fluídas como lava incandescente da boca de um vulcãoFlowed like glowing lava from the mouth of a volcano
E eu disse: Socorro, senhor!And I said: Help me, lord!
Eu me encontro em algum tipo de inferno!I found myself in some kinda hell!
Mas eu não acreditava em céu e infernoBut I did not believe in heaven and hell

Mundo em opostos tipos de realidadeWorld in opposites kind of reality
Mas eu ganhei controle sobre mimBut I gained control of myself
E decidi continuarAnd decided to press on

Enquanto eu caminhavaAs I walked along
O suposto caminho de ouroThe supposed golden path
Eu tremia de medoI was trembling with fear
Todos os leões e magos que estavam por virAll the lions and the wizards yet to come
Eu vejo distanteI seen in the distance
Montanhas douradas que subiam até as núvensSilver mountains rising high in the clouds
E a voz vindo de cima que sussurravaAnd a voice from above did whisper
Uma resposta brilhante do seu ventreSome shining answer from the womb

Por favor me perdoe, eu nunca quis te magoarPlease forgive me, I never meant to hurt you
Enquanto eu caminhavaAs I walked along
Por favor me perdoe, eu nunca quis te magoarPlease forgive me, I never meant to hurt you
Você está perdoado!You are forgiven!