Does Your Harbor Light Still Shine?

A Luz do Seu Porto Ainda Brilha?

Does Your Harbor Light Still Shine?

Estou à Deriva no Mar, Capitão MisériaI'm Drifting Out At Sea, Captain Misery
Vou Conseguir Passar a Noite?Will I Make It Through the Night?
Não Vejo Terra à VistaI See no Land in Sight

A Água Tem Sabor de Sal,The Water Tastes Like Salt,
Essas Nuvens Não São Culpa MinhaThese Clouds Are Not My Fault
E o Farol Desaparece em CinzaAnd the Lighthouse Fades to Grey
Mas Estou Longe da BaíaBut I'm Nowhere Near the Bay
Me Dê Mais Um DiaGive Me One More Day
Tudo que Faço é EsperarAll I do Is Wait

Você Tem que Me Encontrar Neste OceanoYou Gotta Find Me in This Ocean
De Pessoas na PraiaOf People On the Shore
Me Diga Todas as RespostasTell Me All the Answers
O Que Você Está Procurando?What Are You Looking For?
Me Diga, Meu Querido Irmão, Por Que Você Se Sente Cruel?Tell Me My Dear Brother, Why do You Feel Unkind?
Me Diga, Minha Pequena Irmã, A Luz do Seu Porto Ainda Brilha?Tell Me Little Sister, Does Your Harbor Light Still Shine?

Estou Flutuando no MarI'm Floating Out At Sea
Ninguém Aqui Além de MimNo One Here But Me
E Eu Consegui Passar a NoiteAnd I Made It Through the Night
Mas Não Vejo Fim à VistaBut I See no End in Sight

A Chuva Tem Cheiro de PeixeThe Rain It Smells Like Fish
Me Dê Mais Um DesejoGive Me One More Wish
Sr. Farol Desaparece em CinzaMr. Lighthouse Fades to Grey
Mas Estou Longe do DiaBut I'm Nowhere Near the Day
Eu Parei de Procurar a BaíaI Stop Looking For the Bay
Tudo que Faço é OrarAll I do Is Pray
Me Dê Mais Um DiaGive Me One More Day

Você Tem que Me Encontrar Neste OceanoYou Gotta Find Me in This Ocean
De Pessoas na PraiaOf People On the Shore
Me Diga Todas as RespostasTell Me All the Answers
O Que Você Está Procurando?What Are You Looking For?
Me Diga, Meu Querido Irmão, Por Que Você Se Sente Cruel?Tell Me My Dear Brother, Why do You Feel Unkind?
Me Diga, Minha Pequena Irmã, A Luz do Seu Porto Ainda Brilha?Tell Me Little Sister, Does Your Harbor Light Still Shine?