First I look at the purse

Primeiro Eu Olho a Bolsa

First I look at the purse

Alguns caras olham nos olhosSome fellas look at the eyes
Alguns caras olham no narizSome fellas look at the nose
Alguns caras olham o tamanhoSome fellas look at the size
Alguns caras olham as roupasSome fellas look at the clothes

Eu não ligo se os olhos dela são vermelhosI don't care if her eyes are red
Eu não ligo se o nariz dela é longoI don't care if her nose is long
Eu não ligo se ela tá mal alimentadaI don't care if she's underfed
Eu não ligo se as roupas dela estão gastasI don't care if her clothes are worn

Por que, oh por que?Why, oh why?
Porque primeiro eu olho a bolsa!Cause first I look at the purse!

Alguns caras olham os sorrisos que elas têmSome fellas look at the smiles they wear
Alguns caras olham as pernasSome fellas look at their legs
Alguns caras olham o estilo do cabeloSome fellas look the style of their hair
Alguns caras querem a cintura pequenaSome fellas want their waist to be small

Eu não ligo se os dentes são grandesI don't care if their teeth are big
Eu não ligo se as pernas são finasI don't care if their legs are thin
Eu não ligo se o cabelo é perucaI don't care if their hair's a wig
Por que perder tempo olhando a cintura?Why waste time lookin' at the waistline?

Por que, oh por que?Why, oh why?
Porque primeiro eu olho a bolsa!Cause first I look at the purse!

Uma mulher pode ser gorda como um...A woman can be fat as can be
beijos doces como melkisses sweet as honey
Mas isso não significa nada pra mimBut that don't mean a thing to me
Se você não tem granaIf you ain't got no money
Porque se a bolsa é cheiaCause if the purse is fat
é lá que tá a coisathat's where it's at

Alguns caras gostam do jeito que elas andamSome fellas like the way they walk
Do jeito que balançam e se movemThe way they swing and sway
Alguns caras gostam do jeito que falamSome fellas like the way they talk
Eles curtem as coisas que dizem.They dig the things they say.

Eu não ligo se elas balançam como um...I don't care if they wobble like a...
ou falam com uma língua presaor talk with a lisp
Eu ainda acho que sou um bom amanteI still think I'm a good lover
se as notas de dólar estão novasif the dollar bills are crisp

Por que, oh por que?Why, oh why?
Porque primeiro eu olho a bolsa!Cause first I look at the purse!

Primeiro eu olho a bolsaFirst I look at the purse
Primeiro eu olho a bolsaFirst I look at the purse
Primeiro eu olho a bolsaFirst I look at the purse
Primeiro eu olho a bolsaFirst I look at the purse