Somebody's Gotta Win, Somebody's Gotta Lose
The Controllers
Alguém Tem Que Ganhar, Alguém Tem Que Perder
Somebody's Gotta Win, Somebody's Gotta Lose
Alguém tem que ganhar
Somebody's gotta win
Alguém tem que perder
Somebody's gotta lose
Alguém tem que bancar o bobo
Somebody's got to play the fool
Tem que rir de alguém
Somebody's gotta laugh
Alguém tem que chorar
Somebody's gotta cry
Alguém tem que quase morrer
Somebody's got to almost die
Eu já me perguntei tantas vezes
I've asked myself so many times
Por que eu sempre perder este meu coração
Why do I always lose this heart of mine
E não recebem nada em troca
And get nothing in return
Exceto a reputação do palhaço
Except the clown's reputation
Um coração partido e muito humilhação
A broken heart and much humiliation
Eu já fiz esta pergunta uma e outra vez
I've asked this question again and again
E a resposta é a mesma
And the answer's the same
Alguém tem que ganhar
Somebody's gotta win
(Vencedora de alguém)
(Somebody's winning)
Alguém tem que perder
Somebody's gotta lose
(Perdendo Alguém)
(Somebody's losing)
Alguém tem que bancar o bobo
Somebody's got to play the fool
(Jogar, jogar o tolo)
(Play, play the fool)
Tem que rir de alguém
Somebody's gotta laugh
(Risos Alguém)
(Somebody's laughing)
Alguém tem que chorar
Somebody's gotta cry
(Choro de alguém)
(Somebody's crying)
Alguém tem que quase morrer
Somebody's got to almost die
(Quase, quase morrer)
(Almost, almost die)
Às vezes a vida pode ser tão frio
Sometimes life can be so cold
Muitas vezes penso ser um perdedor é o meu papel
I often think to be a loser is my role
O verdadeiro amor, o verdadeiro amor
True love, true love
Parece tão difícil de encontrar
It seems so hard to find
E a solidão ea solidão
And loneliness and loneliness
É apenas um velho amigo meu
Is just an old friend of mine
Amigo e meu
Friend and mine
Eu já fiz esta pergunta
I've asked this question
Uma e outra vez e outra vez
Again and again and again and again
Mas a resposta é a mesma
But the answer's the same
Alguém tem que ganhar
Somebody's gotta win
(Vencedora de alguém)
(Somebody's winning)
Alguém tem que perder
Somebody's gotta lose
(Perdendo Alguém)
(Somebody's losing)
Alguém tem que bancar o bobo
Somebody's got to play the fool
(Jogar, jogar o tolo)
(Play, play the fool)
Tem que rir de alguém
Somebody's gotta laugh
(Risos Alguém)
(Somebody's laughing)
Alguém tem que chorar
Somebody's gotta cry
(Choro de alguém)
(Somebody's crying)
Alguém tem que quase morrer
Somebody's got to almost die
(Quase, quase morrer) quase morrer
(Almost, almost die) almost die
Alguém tem que ganhar
Somebody's gotta win
(Vencedora de alguém)
(Somebody's winning)
Alguém tem que perder
Somebody's gotta lose
(Perdendo Alguém)
(Somebody's losing)
Alguém tem que bancar o bobo
Somebody's got to play the fool
(Jogar, jogar o tolo)
(Play, play the fool)
Tem que rir de alguém
Somebody's gotta laugh
(Risos Alguém)
(Somebody's laughing)
Alguém tem que chorar
Somebody's got to cry
(Choro de alguém)
(Somebody's crying)
Alguém tem que quase morrer
Somebody's got to almost die
(Quase, quase morrer)
(Almost, almost die)
Alguém tem que ganhar
Somebody's gotta win
(Alguém tem que ganhar)
(Somebody's got to win)
Alguém tem que perder
Somebody's got to lose
(Alguém tem que perder)
(Somebody's got to lose)
Alguém tem que jogar
Somebody's got to play
Alguém tem que jogar
Somebody's got to play
(Jogar, jogar o tolo)
(Play, play the fool)
Jogar o tolo, o tolo, ooh
Play the fool, the fool, ooh
(Alguém tem que rir)
(Somebody's got to laugh)
Oh, alguém tem que rir
Oh, somebody's got to laugh
(Alguém tem que chorar)
(Somebody's got to cry)
Alguém tem que quase
Somebody's got to almost
Quase, quase, quase morrer
Almost, almost, almost die
(Quase, quase morrer)
(Almost, almost die)
(Alguém tem que ganhar)
(Somebody's got to win)
Por que a vida ser tão frio
Why must life be so cold
Oh, eu não sei, eu não sei
Oh, I don't know, I don't know
Eu não sei
I don't know
(Alguém tem que perder)
(Somebody's got to lose)
Alguém tem que jogar
Somebody's got to play
Alguém tem que jogar
Somebody's got to play
Jogar o tolo, apenas um grande idiota
Play the fool, just a big fool
(Jogar, jogar o tolo)
(Play, play the fool)
(Alguém tem que rir)
(Somebody's got to laugh)
(Alguém tem que chorar)
(Somebody's got to cry)
(Oh, quase, quase morrer)
(Oh, almost, almost die)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Controllers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: