I Don't Suppose (Unrelaxed)
It was gone, like the sun
in a cold rush of blood.
I didn't cry, not even close
I just slide, white as a ghost
between the sun and the moon...
I was gone, and so were you.
But nothin's dream anymore
you mustn't fear anymore
I will wait in the stars
'til my body comes apart.
it won't be long
I don't suppose
you're either white as a doll (?)
or white as a ghost
'tween the sun and the moon
I was high and so were you.
Nothin's real anymore
you mustn't fear anymore
you're only here
there's nothin' more
so don't you fear anymore
oooh oooh oooh oooh oooh
Não Suponho (Desconfortável)
Foi embora, como o sol
num frio jorro de sangue.
Não chorei, nem de longe
só deslizei, branco como um fantasma
entre o sol e a lua...
Eu fui embora, e você também.
Mas nada é sonho mais
você não precisa temer mais
Eu vou esperar nas estrelas
até meu corpo se desfazer.
Não vai demorar
não suponho
que você seja branco como uma boneca (?)
ou branco como um fantasma
entre o sol e a lua
Eu estava chapado e você também.
Nada é real mais
você não precisa temer mais
você só está aqui
não há mais nada
então não tenha medo mais
ooooh ooooh ooooh ooooh ooooh