Tradução gerada automaticamente
Algor Mortis... The Linear Rate Of Cadaveric Cooling
The County Medical Examiners
Algor Mortis... The Linear Rate Of Cadaveric Cooling
Ravaged, torn, and punctured-the carcass oozes from
multiple wounds
Avulsed and sliced, the dermis weeps pus and purge
fluid with clear, viscous goo
Prior to the initial incision, before my scalpel is
baptized bloody wet
We determine the postmortem interval using a simple
algebraic formula for death...
A direct body core temperature measurement,
postmortemly taken, is the order of the day
The corpse is lifted on its side and a slit in its
pants is cut in the most delicate way
Lacerations leak wasted heat and fluid, as the body
cools in a predictable manner
My assistant lubricates the thermo-couple probe, a
massive 12-inch long chemical thermometer...
...Freezing hold...
...Corpse gone cold...
...Cooling blood...
...An icy flood...
...The body a husk; its innards are spilt...
...This ferocious anal probing causes no guilt...
...A facet of my profession, this duty I've sworn...
...I stab forth the thermometer as the anus is torn...
Environmental conditions of the crime scene are
meticulously recorded
And the room temperature of the dissection room is
dubiously noted
The core temperature of the carcass plummets through
means of convection
Physical science triumphs over life as heat escapes
through radiation...
Moritz's formula is the rule of thumb from which I can
derive...
"98.6øF - rectal temperature ? 1.5"
This equation produces the time of death, though
nothing is quite this ideal
Whether oral, rectal, brain or liver, I shall monitor
the temperature with the greatest zeal...
This gelid method of detection has a cold-bloodedly
frigid appeal
Observe the sanguine-streaked suppuration chill, pool,
and congeal
Witness my barbarous severe intubation with
unsanitized tools
Truculently sodomizing corps-icles, making purple raw
recta drool...
...Freezing hold...
...Corpse gone cold...
...Cooling blood...
...An icy flood...
...Postmortem interval, the mystery at hand...
...Thrusting the probe past the prostate gland...
...The carcass is conquered by deaths cold will...
...Not even bactericidal rot can thwart its chill...
Algor Mortis... A Taxa Linear de Resfriamento Cadavérico
Destruído, rasgado e perfurado - a carcaça vaza de
múltiplas feridas
Desmembrado e cortado, a derme chora pus e fluido
purulento com uma gosma clara e viscosa
Antes da incisão inicial, antes que meu bisturi seja
batizado de sangue
Determinamos o intervalo pós-morte usando uma simples
fórmula algébrica para a morte...
Uma medição direta da temperatura do núcleo do corpo,
tomada post-mortem, é a ordem do dia
O cadáver é levantado de lado e um corte na calça é
feito da maneira mais delicada
Lacerações vazam calor e fluido desperdiçados, enquanto o
corpo esfria de maneira previsível
Meu assistente lubrifica a sonda termopar, um
termômetro químico de 30 centímetros...
...Aguentando o frio...
...Cadáver esfriado...
...Sangue resfriando...
...Uma inundação gelada...
...O corpo é uma casca; suas entranhas estão
espalhadas...
...Essa ferocidade na sondagem anal não causa
culpa...
...Um aspecto da minha profissão, esse dever que
jurei...
...Eu enfio o termômetro enquanto o ânus é rasgado...
As condições ambientais da cena do crime são
meticulosamente registradas
E a temperatura do ambiente da sala de dissecação é
notada de forma duvidosa
A temperatura central da carcaça despenca por
convecção
A ciência física triunfa sobre a vida enquanto o calor
escapa por radiação...
A fórmula de Moritz é a regra prática da qual posso
derivar...
"98,6°F - temperatura retal ? 1,5"
Essa equação produz o horário da morte, embora
nada seja tão ideal assim
Seja oral, retal, cerebral ou hepática, eu monitorarei
a temperatura com o maior zelo...
Esse método gelado de detecção tem um apelo
frio e calculista
Observe a supuração manchada de sangue esfriar,
acumular e coagular
Testemunhe minha intubação severa e bárbara com
ferramentas não sanitizadas
Sodomizando truculentamente os corpúsculos, fazendo
retas roxas escorrerem...
...Aguentando o frio...
...Cadáver esfriado...
...Sangue resfriando...
...Uma inundação gelada...
...Intervalo pós-morte, o mistério em questão...
...Empurrando a sonda além da glândula prostática...
...A carcaça é conquistada pela fria vontade da morte...
...Nem mesmo a putrefação bactericida pode deter seu
frio...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The County Medical Examiners e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: