Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 247

Y-Shaped Thoracoabdominalincision

The County Medical Examiners

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Y-Shaped Thoracoabdominalincision

...Alphabetic diagram...
...Of the gross exam...
Medical examiners are detectives, who forensically
sift through a body of evidence
It's rarely simple, as you can see...the organs are on
the inside
We open up the corpse to find the clues that point to
an explanation that might make sense
Let's crack the cadaver open for a little peek and
document what we find...
...With scalpel in hand...
...I hatch the plan...
Whether man, woman, child-the procedure is always the
same
Beginning the medicolegal autopsy isn't very hard
The thoracoabdominal incision is the name of this
turgidly morbid game
And the letter "Y" is the shape that we must carve...
All ME's worth their salt keep a blade of their own
And have their scalpel professionally sharpened,
polished, and honed
Because of its ability to cut through skin, meat,
gristle, and bone
We keep track of it from the opening of the corpse to
when it is sewn...
...I must confess...
...This will make a mess...
...The stiff is ripe and putrefied...
...I scalpel the mephitic skin...
...And trace the letter "Y"...
...So the autopsy begins...
In order to field dress this cadaver we cut from the
bottom of the neck to above the crotch
Some pathologists prefer to first puncture the bloated
corpse to release built-up methane gas
Simply grasp the scalpel and apply downward pressure
at the jugular notch
You'll find the skin will slice like butter, revealing
subcutaneous tissue and ballooning yellow fat...
...No time to flinch...
...Only amateurs cringe...
Draw the blade down over the body of the sternum and
breastplate
Past the manubrium and xiphoid process and
costoxiphoid ligament group
Split the rectus abdominal muscle without a measure of
haste
Then stop and wipe your brow and take a moment to
recoup...
Peel back the flayed skin and shear it from the muscle
sides
Taking the retractors, spread the carcass wide
Costal cartilage snaps from each of the ribs so we may
look inside
The inner organs sit on display-glistening-with
nothing to hide...
...You've earned your degree...
...In the art of necropsy...
...The stiff is ripe and putrefied...
...I scalpel the mephitic skin...
...And trace the letter "Y"...
...So the autopsy begins...

Incisão Toracoabdominal em Y

...Diagrama alfabético...
...Do exame macroscópico...
Os médicos legistas são detetives, que forensicamente
vasculham um corpo de evidências
Raramente é simples, como você pode ver... os órgãos estão
por dentro
Abrimos o cadáver para encontrar as pistas que apontam para
uma explicação que possa fazer sentido
Vamos abrir o cadáver para dar uma olhada e
documentar o que encontramos...
...Com o bisturi na mão...
...Eu traço o plano...
Seja homem, mulher ou criança - o procedimento é sempre o
mesmo
Começar a autópsia médico-legal não é muito difícil
A incisão toracoabdominal é o nome deste
jogo macabro e turgido
E a letra "Y" é a forma que devemos esculpir...
Todo legista que se preze tem sua própria lâmina
E mantém seu bisturi profissionalmente afiado,
polido e bem cuidado
Por causa da sua capacidade de cortar pele, carne,
gordura e osso
Acompanhamos isso desde a abertura do cadáver até
quando ele é costurado...
...Devo confessar...
...Isso vai fazer uma bagunça...
...O corpo está maduro e putrefato...
...Eu corto a pele mefítica...
...E traço a letra "Y"...
...Assim a autópsia começa...
Para preparar este cadáver, cortamos da
base do pescoço até acima da virilha
Alguns patologistas preferem primeiro perfurar o corpo
inchado para liberar o gás metano acumulado
Basta segurar o bisturi e aplicar pressão para baixo
na fossa jugular
Você verá que a pele corta como manteiga, revelando
tecido subcutâneo e gordura amarelada...
...Sem tempo para hesitar...
...Só amadores se encolhem...
Desça a lâmina sobre o corpo do esterno e
peitoral
Passando pelo manúbrio e processo xifoide e
ligamento costoxifoide
Divida o músculo reto abdominal sem pressa
Então pare e seque a testa e tire um momento para
recuperar...
Despeje a pele despelada e separe-a dos lados do músculo
Pegando os afastadores, abra bem o cadáver
A cartilagem costal estala de cada uma das costelas para que possamos
olhar por dentro
Os órgãos internos estão em exibição - brilhando -
sem nada a esconder...
...Você conquistou seu diploma...
...Na arte da necropsia...
...O corpo está maduro e putrefato...
...Eu corto a pele mefítica...
...E traço a letra "Y"...
...Assim a autópsia começa...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The County Medical Examiners e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção