Mortuary Wars

Guerras Mortuárias

Mortuary Wars

Flagelando o necrotério com malícia doentiaScourging the morgue with sickly malice
Antagonismo podre levado ao extremoRank antagonism brought to a head
Inquietação na frente forenseDisquiet on the forensic front
Sinto a reunião de carne adversária purulentaI sense the gathering of purulent adversary flesh

Cortando membros bolhosos e ulceradosSlashing at blistered & ulcerous limbs
Mantendo os cadáveres rançosos afastadosKeeping the rancid stiffs at bay
A luta contínua contra os que partiramThe ongoing struggle against dearly departed
Um frenesi justificado de raiva patológicaA justified frenzy of pathological rage

Desperdício putrefato eu adornareiPutrefactive waste I do adorn
Uma recompensa internauta imundaA foul internecine reward
Os ganhos da batalha, exalando bileThe gains of the battle, reeking of bile
Ao vencedor, os despojos das guerras mortuáriasTo the victor the spoils of mortuary wars

Ferramentas cirúrgicas ajudam meu sucessoSurgical tools aid my success
Sobre os cadáveres malcheirosos que temoover the malodorous cadavers I dread
Seus avanços insidiosos eu repelo com finesseTheir insidious advances I repulse with finesse
Jogos mentais estratégicos com os recentemente mortosStrategical mind games with the recently dead

Necrobiose prevalecendoNecrobiosis prevailing
Meu aliado na decomposiçãoMy ally in decomposition
Um triunfo festering alcançado pela forçaA festering triumph accomplished by force
Os corpos rankeados despedaçados, meus inimigos amedrontados e esmagadosThe shredded rank corpses my cowed and crushed foes

Desperdício putrefato eu adornareiPutrefactive waste I do adorn
Uma recompensa internauta imundaA foul internecine reward
Os ganhos da batalha, exalando bileThe gains of the battle, reeking of bile
Ao vencedor, os despojos das guerras mortuáriasTo the victor the spoils of mortuary wars

Queime o desperdício fétidoScorch the fetid waste
Reabasteça a fonte de carneReplenish the source of flesh
Reúna um novo lote de oponentes rançosos e podresGather a fresh batch of rancid, rank opponents

Aguarde alegremente a próxima ocasiãoJoyfully await the the next occasion
Para a diversão começar de novoFor the fun to start again
Recriar com meus amigos malcheirososTo recreate with my malodorous chums
Este emocionante e eletrizante jogoThis thrilling, exhilarant game

Os ganhos da batalhaThe gains of the battle
O doce fedor de bileThe sweet stench of bile
Ao vencedor, os despojos das Guerras MortuáriasTo the victor the spoils of Mortuary wars