Burning For No One

Queimando Para Ninguém

Burning For No One

Dançando na tela, eu ainda vejo você como
Dancing on the screen, I still see you as
O poder estelar que você costumava ter
The star power you used to have
(Romance cor de rosa)
(Rose tinted romance)
Como uma mensagem do passado
Like a message from the past,
Constrangido que eu sou
Embarrassed though I am
Eu ainda te vejo através de minhas mãos
I'm still watch you through my hands
(É um interesse saudável que eu nunca terei)
(It's a healthy interest I'll never have)

Estou me sentindo tão eternamente grato
I'm feeling so eternally grateful
Agora eu percebo
Now I realize
Como uma vela sobre uma mesa vaga
Like a candle on a vacant table
Sendo tão rejeitada
Being so denied
Queimando para ninguém
Burning for no one,
Eu estou queimando por ninguém
I'm burning for no one
Eu acho que serei eternamente grato
I guess I'll be eternally grateful,
Porque eu percebo
'Cause I realize
Como uma vela sobre uma mesa vaga
Like a candle on a vacant table
Oculto aos teus olhos
Hidden from your eyes
Queimando por ninguém
Burning for no one,
Eu estou queimando por ninguém
I'm burning for no one

Projetando, sim, eu acho
Projecting, yeah I guess
Mas eu falo melhor com esses
But I talk to those the best
Os quais nunca vão me ouvir
Who'll never hear me
(Romance cor de rosa)
(Rose tinted romance)
No altar do seu eu mais jovem
At the altar of your younger self
Fui deixado para contar sua história
I'm left to tell your story
(É um interesse saudável que nunca terei)
(It's a healthy interest I'll never have)

Estou me sentindo tão eternamente grato
I'm feeling so eternally grateful
Agora eu percebo
Now I realize
Como uma vela sobre uma mesa vaga
Like a candle on a vacant table
Sendo tão rejeitado
Being so denied
Queimando por ninguém
Burning for no one,
Eu estou queimando por ninguém
I'm burning for no one
Eu acho que eu vou ser eternamente grato
I guess I'll be eternally grateful,
Porque eu percebo
'Cause I realize
Como uma vela sobre uma mesa vaga
Like a candle on a vacant table
Oculto aos teus olhos
Hidden from your eyes
Queimando por ninguém
Burning for no one,
Eu estou queimando por ninguém
I'm burning for no one