Confident Men

Homens confiantes

Confident Men

Foi um golpe de sorte parisiense e O que eu fiz?
It was a parisian fluke and what did i do?
Sentei em um poste e não se moveu
I sat on a bollard and didn´t move
Embora eu sabia que
Although i knew that
Que há algo que eu não posso fingir
That there is something i just can´t pretend
Homens confiantes e seus amigos indesejáveis
Confident men and their unwelcome friends
Sempre vencer no final
Always win in the end
Sempre
Always

Leia em sinais como uma piscadela saber
Read into signs like a knowing wink
Mais do que deveria
More than i should
E-mails que se afogaram em tinta amantes
Emails that drowned in lovers ink
Sabe que eu
Know that i would
Faça desculpas esfarrapadas para as coisas que eu nunca ousaram
Make poor excuses for the things i never dared
Eu ter te beijado, mas a lua estava lá
I would have kissed you but the moon was there
Assistindo ninguém cuidados
Watching no-one care
De jeito nenhum
No way

Com espírito valsa
With spirit waltzing
Eu encontrei algo
I found something
Que pertencia a você
That belonged to you
Anos atrás
Years ago

Os e-mails foram afogados em tinta amantes
The emails were drowned in lovers ink
Para o seu próprio bem
For their own good

Eu vou lhe dizer uma coisa
I´ll tell you something
Eu não posso fingir
I just can´t pretend
Homens confiantes e seus amigos indesejáveis
Confident men and their unwelcome friends
Vai me matar no final
Will kill me in the end
Sempre
Always