395px

Limiar

The Cross (Doom Metal)

Umbral

At the touch of suicidal hands
My heart becomes weak
The smell of emptiness leaves me plagued by my existence
At the door of pain the gloomy fate fills my eyes with tears
The gate of Azazel will be my fate
The true terror of my soul is now present in my being
I feel safe going through the umbral
Sweet light of my soul
No more pain
Fallen angels comfort me in the sweet madness of my mind
My fall is watched by Lucifer

I'm home
My suffering is just beginning
My skin torn apart
My pain
My certainty
I'm at home with Azazel
In the endless abyss
Where my soul burns in the sigh of death
Of my dark existence

Limiar

Ao toque das mãos suicidas
Meu coração enfraquece
O cheiro do vazio me deixa assolado pela minha existência
À porta da dor o destino sombrio enche meus olhos de lágrimas
O portão de Azazel será meu destino
O verdadeiro terror da minha alma está agora presente em meu ser
Me sinto seguro passando pelo umbral
Doce luz da minha alma
Sem mais dor
Anjos caídos me confortam na doce loucura da minha mente
Minha queda é observada por Lúcifer

Estou em casa
Meu sofrimento está apenas começando
Minha pele dilacerada
Minha dor
Minha certeza
Estou em casa com Azazel
No abismo sem fim
Onde minha alma queima no suspiro da morte
Da minha existência sombria

Composição: Paulo Monteiro