Point Dume

Point Dume

Point Dume

Nós estávamos dirigindo seu carroWe were driving in your car
Tanque cheio de gasolina, querida, nós poderíamos ir longeFull tank of gas baby we could go far
Os ventos de Santa Ana estão nos empurrando com forçaSanta Ana winds are pushing us strong
As roupas estão vestidas, mas quem sabe por quanto tempoClothing's on but who knows for how long

Vai ser triste quando eu for emboraIt's gonna be sad when I leave
Pelo menos eu tenho você no banco do passageiroAt least I have you in the passenger seat
Mega mansões construídas atrás dessas paredesMega mansions built behind these walls
Talvez um dia teremos tudoMaybe one day we'll have it all

Mais uma vez, querida, nós poderíamos ir a qualquer lugar que você quisesseOne more time baby we could wherever you like
Mais uma vez, querida, poderíamos apenas dar uma voltaOne more time baby we could just take a drive
Para Point DumeTo Point Dume
Para Point DumeTo Point Dume

De pé com você no topo desses penhascosStanding with you at the top of these cliffs
Me faz esquecer de todos os e seMakes me forget about all the what-ifs
Mesmo quando chegamos ao fim da estradaEven when we hit the end of the road
Espero que nós dois saibamos que isso não foi encenaçãoI hope we both know this wasn't for show

O Sol está se pondo e está começando a esfriarThe Sun is setting and it is starting to chill
Parece que saímos de um antigo filme de HollywoodFeels like we're out of an old Hollywood film
O carretel da esperança gira, histórias ainda não contadasHope's reel spins, stories yet untold
Na tela de prata, tenho alguém para segurarBy the silver screen, I have someone to hold

Mais uma vez, querida, nós poderíamos ir a qualquer lugar que você quisesseOne more time baby we could wherever you like
Mais uma vez, querida, poderíamos apenas dar uma voltaOne more time baby we could just take a drive
Para Point DumeTo Point Dume
Para Point DumeTo Point Dume

Eu adormeci quando você chamou meu nomeI fall asleep when you called my name
É o conforto do banco do passageiroIt's the comfort of the passenger seat
Vamos para o Point Dume onde podemos escaparLet's go to point dume where we can escape
A monotonia do nosso dia a diaThe monotony of our day to day

Mais uma vez, querida, nós poderíamos ir a qualquer lugar que você quisesseOne more time baby we could wherever you like
Mais uma vez, querida, poderíamos apenas dar uma voltaOne more time baby we could just take a drive
Para Point DumeTo Point Dume
Para Point DumeTo Point Dume