Plainsong

I think it's dark and it looks like rain, you said
And the wind is blowing like it's the end of the world, you said
And it's so cold, it's like the cold if you were dead
And then you smiled for a second

I think I'm old and I'm feeling pain, you said
And it's all running out like it's the end of the world, you said
And it's so cold, it's like the cold if you were dead
And then you smiled for a second

Sometimes you make me feel
Like I'm living at the edge of the world
Like I'm living at the edge of the world
It's just the way I smile, you said

Cantochão

Eu acho que está escuro e parece que vai chover você disse
E o vento está soprando como se fosse o fim do mundo, você disse
E está tão frio, é gelado como se você estivesse morta
E então você sorriu por um segundo

Eu acho que estou velho e estou sentindo dor, você disse
E está tudo acabando como se fosse o fim do mundo, você disse
E está tão frio, é gelado como se você estivesse morta
E então você sorriu por um segundo

Às vezes você me faz sentir
Como se eu vivesse na beira do mundo
Como se eu vivesse na beira do mundo
É simplesmente o jeito que sorrio, você disse

Composição: The Cure