Ginger Snaps
There´s a full moon out tonight
And i´ve never felt this way before
When your claws digs into my back
I promise i will scream for more
So let´s just forget the curfew
Cuz´ you´re about to turn into a woman tonight
Let me lick the blood from your lips
We´ll make love until the morning light
Oh, ginger
Sweet ginger
Your parents say you can´t go outside
But darling, i don´t care
I want you to crawl up beside me
Caress those grey streaks in your hair
When the full moon comes a-rising
I wanna be by your side
When those fangs starts a-growing
Take me along for that ride
Ginger Snaps
Há uma lua cheia esta noite
E eu nunca me senti assim antes
Quando suas garras escavações em minhas costas
Eu prometo que eu vou gritar por mais
Então vamos esquecer o toque de recolher
Porque você está prestes a se transformar em uma mulher esta noite
Deixe-me lamber o sangue dos seus lábios
Nós vamos fazer amor até a luz da manhã
Oh, gengibre
Gengibre doce
Seus pais dizem que você não pode ir lá fora
Mas, querida, eu não me importo
Eu quero que você rastejar até ao meu lado
Acaricie essas faixas cinza em seu cabelo
Quando a lua cheia vem subindo a-
Eu quero estar ao seu lado
Quando as presas começa a-crescente
Leve-me junto para esse passeio