if i kill my self again

se eu me matar de novo

if i kill my self again

Você me acolheu naquela noite quandoYou took me in that night when
Me encontrou nu naquela vielaYou found me naked in that alley
Você me mostrou a saída quandoYou showed me the way out when
Eu estava perdido no Vale da MorteI was lost in Death’s Valley

Mas se eu me matar de novoBut if I kill myself again
Isso vai fazer você me amar mais?Will that make you love me more
Isso vai fazer você se importar comigo?Will that make you care for me
Você vai me abraçar como fazia antes?Will you hold me the way you did before

Você me acolheu naquela noite quandoYou took me in that night when
Eu não tinha nada pelo que viverI had nothing to live for at all
Eu estava chorando, coberto de sangueI was crying, covered in blood
Você sempre se manteve firmeYou always stood tall

Mas se eu me matar de novoBut if I kill myself again
Isso vai fazer você me amar mais?Will that make you love me more
Isso vai fazer você se importar comigo?Will that make you care for me
Você vai me abraçar como fazia antes?Will you hold me the way you did before

Mas agora estou sozinho de novoBut now I'm all alone again
Sangrando na minha foto suaBleeding on my photograph of you
Nunca quis voltar assimNever meant to return this way
Nunca quis ser desonestoI never meant to be untrue

Mas agora estou sozinho de novoBut now I'm all alone again
Sábado à noite em uma rua desertaSaturday night on a deserted street
Parado com essa dor ardenteStanding with this burning pain
Perto do poste de luz onde costumávamos nos encontrarBy the lamp post where we used to meet

Mas se eu me matar de novoBut if I kill myself again
Isso vai fazer você me amar mais?Will that make you love me more
Isso vai fazer você se importar comigo?Will that make you care for me
Você vai me abraçar como fazia antes?Will you hold me the way you did before