Hard Day

Dia difícil

Hard Day

Senhor não fique com raiva
Lord don't be angry
Eu não tenho sido o melhor
I haven't been the best
Eu te vendi para o diabo
I sold you to the devil
Para um novo colete jeans
For a brand new denim vest
Eu juro que tentei tanto
I swear I tried so damn hard
Para resistir a esses olhos tentadores
To resist those tempting eyes
Você me jogou por um tolo
You played me for a fool
Com seu estilo jeans denim
With his blasted denim style

Você disse que eu poderia tê-la
You said that I could have her
Se eu apenas caísse de joelhos
If I only fell to my knees
Hoje eu comprei flores para ela
Today I bought her flowers
Ela olhou para mim descontente
She looked at me displeased

Tem sido um dia difícil para amar
It's been a hard hard day for loving
E é muito difícil quando você está correndo
And it's a hard hard time when you're running

Ela olhou para mim com lindos olhos
She looked at me with them pretty eyes
E me sentou no chão
And sat me on the ground
Então ela sussurrou no meu ouvido
Then she whispered in my ear
E as lágrimas vieram caindo
And the tears came pouring down
Ela disse: eu nunca poderia te amar
She said: I could never love you
Você vendeu meu senhor
You sold away my lord
O diabo tem sua pequena alma
The devil has your little soul
Para esse colete jeans você não pode pagar
For that denim vest you can't afford

Tem sido um dia difícil para amar
It's been a hard hard day for loving
E é muito difícil quando você está correndo
And it's a hard hard time when you're running
Tem sido um dia difícil para amar
It's been a hard hard day for loving
E é muito difícil quando você está correndo
And it's a hard hard time when you're running

Aqueles belos olhos azuis e longos cabelos loiros
Those beautiful blue eyes and long blond hair
Eles desgastam meu coração
They wear down my heart
Uma garrafa na mão eu inclinei de volta
A bottle in hand I tipped it back
E encontrei um pequeno buraco na sujeira
And found a little hole in the dirt

Tem sido um dia difícil para amar
It's been a hard hard day for loving
E é muito difícil quando você está correndo
And it's a hard hard time when you're running
Tem sido um dia difícil para amar
It's been a hard hard day for loving
E é muito difícil quando você está correndo
And it's a hard hard time when you're running
Tem sido um dia difícil para amar
It's been a hard hard day for loving
E é muito difícil quando você está correndo
And it's a hard hard time when you're running