Lucky Star

Estrela da Sorte

Lucky Star

Se você tá em cima, eu tô embaixo, a gente pode manter isso na surdina
If you're up, I'm down we can keep it underground
If you're up, I'm down we can keep it underground
La-la-la-la estrela da sorte
La-la-la-la lucky star
La-la-la-la lucky star
E você sabe que eu tô a caminho assim que eu sair do palco
And you know I'm on the way soon as I get off the stage
And you know I'm on the way soon as I get off the stage
La-la-la-la estrela da sorte
La-la-la-la lucky star
La-la-la-la lucky star

É melhor do que o seu tipo, só me ama
It's better than your type, just love me
It's better than your type, just love me
내가 잘되는건 자연의 섭리 (o que eu faço dá certo, é a natureza)
내가 잘되는건 자연의 섭리
naega jaldoeneun-geon jayeonui seomni
Chegou de novo, tá uma bagunça
왔니 또 난리 다 난리나
wanni tto nalli da nallina
É, altos e baixos
그래 ups and downs
geurae ups and downs
A gente pode manter isso na surdina
We can keep it underground
We can keep it underground
Dança, faz o passo
춤을 춰 스텝을 밟아
chumeul chwo seutebeul balba
O timing é só agora
타이밍은 지금뿐야
taiming-eun jigeumppunya

Mova seu corpo, deixa rolar
Move your body, let it go
Move your body, let it go
Você gosta, sim ou não?
Do you like it, yes or no
Do you like it, yes or no
Tô aqui dançando sozinha
I'm here dancing on my own
I'm here dancing on my own
Olha através do seu telescópio
Watch it through your telescope
Watch it through your telescope

Mova seu corpo, aperte pra começar
Move your body, push to start
Move your body, push to start
Se perguntando como cheguei tão longe?
Wonder how I got this far?
Wonder how I got this far?
Eles não podem me parar uma vez que eu comece
They can't stop me once I start
They can't stop me once I start
Ah-ah-ah-ah eu sou uma sortuda
Ah-ah-ah-ah I'm a lucky
Ah-ah-ah-ah I'm a lucky

Estrela ar ar ar ar ar (tão tão tão tão tão sortuda)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Estrela ar ar ar ar ar (tão tão tão tão tão sortuda)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)

Pequena, mas crescendo
작지만 커져가
jakjiman keojyeoga
Eu sou uma estrela 럭키비키
I'm a 럭키비키 star
I'm a reokibiki star
As pessoas me olham ah-ha
사람들 나를 봐 ah-ha
saramdeul nareul bwa ah-ha
Olha minha cara, sou bem jovem
Look at my face 쫌 동안
Look at my face jjom dong-an
Eu sou uma estrela 럭키비키
I'm a 럭키비키 star
I'm a reokibiki star
Olha o futuro empolgante
설레는 미래를 봐
seolleneun miraereul bwa

Eu faço minha própria sorte
I make my own luck
I make my own luck
Eu dirijo meu próprio caminhãozão
I drive my own big truck
I drive my own big truck
Eu não tô nem aí pra você
I don't give a fuck-you-you-uk
I don't give a fuck-you-you-uk

Olha, mas não toca
Look but don't touch
Look but don't touch
Eu sei que você quer muito
I know you want it so much
I know you want it so much
Eu não tô nem aí pra você
I don't give a fuck-you-you-uk
I don't give a fuck-you-you-uk

Grite!
소리쳐!
sorichyeo!
Mova seu corpo, deixa rolar
Move your body, let it go
Move your body, let it go
Você gosta, sim ou não?
Do you like it, yes or no
Do you like it, yes or no
Tô aqui dançando sozinha
I'm here dancing on my own
I'm here dancing on my own
Olha através do seu telescópio
Watch it through your telescope
Watch it through your telescope

Mova seu corpo, aperte pra começar
Move your body, push to start
Move your body, push to start
Se perguntando como cheguei tão longe?
Wonder how I got this far?
Wonder how I got this far?
Eles não podem me parar uma vez que eu comece
They can't stop me once I start
They can't stop me once I start
Ah, ah, ah, ah eu sou uma sortuda
Ah, ah, ah,, ah I'm a lucky
Ah, ah, ah,, ah I'm a lucky

Estrela ar ar ar ar ar (tão tão tão tão tão sortuda)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Estrela ar ar ar ar ar (tão tão tão tão tão sortuda)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)

Passo passo passo, continua rolando a bola de neve
Step step step 눈덩일 계속 굴려
Step step step nundeong-il gyesok gullyeo
Tap tap tap, um dois, continua subindo
Tap tap tap 하나 둘 계속 올라가
Tap tap tap hana dul gyesok ollaga
Passo passo passo, continua rolando a bola de neve
Step step step 눈덩일 계속 굴려
Step step step nundeong-il gyesok gullyeo
Tap tap tap, um dois, continua subindo
Tap tap tap 하나 둘 계속 올라가
Tap tap tap hana dul gyesok ollaga

Estrela ar ar ar ar ar (tão tão tão tão tão sortuda)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Estrela ar ar ar ar ar (tão tão tão tão tão sortuda)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)
Star ar ar ar ar ar (so so so so so lucky)