The Epoch in Which His Evil Reigns

A Época em que Seu Mal Rege

The Epoch in Which His Evil Reigns

Divindade do Gênero SombrioDeity of the Dark Genre
Esta Época é quando seu Mal RegeThis Epoch is when his Evil Reigns
Deus do MetalGod of Metal
Ele fala, voz de trovãoHe speaks, voice of thunder

"Saiba meu nome, e teus ouvidos se encherão de dor; Pois eu sou Zoldon...""Know my name, and thy ears fill with pain; For I am Zoldon…"

Eis; Éons têm languido até esta ÉpocaBehold; Aeons hath languished till this Epoch
Cidades destruídas por teus próprios pensamentosCities shattered by thy very thoughts

Veja como os céus se deterioramWatch as the skies decay
Para a chegada da escuridão, rezeTo the coming of darkness pray

Aguarde suas instruçõesAwait his instruction
Aguarde suas instruçõesAwait his instruction
Aguarde sua DestruiçãoAwait his Destruction
Entre nossos reinos espirituais, a junçãoBe'twixt our spiritual realms, the junction
Torre sombria em construçãoDark tower in construction

Centenas de Escravos MortaisScores of Mortal Slaves
Sentenciados a milhares de anosSentenced to thousands of years
De Trabalho ExaustivoOf Backbreaking Labour
Para reconstruir sua Torre SombriaTo rebuild his Dark Tower

À Tua EscuridãoUnto Thine Darkness
A Morte EntregaDeath Doth Deliver
Deus do metalGod of metal
Sua Fala, despedaça homensHis Speech, tears men asunder

"Ouça-me, pois eu sou Zoldon"Hear me, for I am Zoldon
Vocês, Servos! Eu ordeno que sigam;You Servants! I command ye shall follow;
Vocês, Discípulos, são Ministros do MetalYou Disciples, are Ministers of Metal
Para meus inimigos, os Portadores da TristezaTo my foes, the Bringers of Sorrow
Meus escravos reconstruirão a TorreMy slaves shall rebuild the Tower
Que ninguém negue meu Poder"Let none deny my Power"