Dirty Denim
The Donnas
Jeans Sujo
Dirty Denim
Você parece que dormiu só por uma hora
You look like you've only slept for an hour
Seu cheiro parece de quem não tomou banho
You smell like you haven't taken a shower
E se eu cabelo está tão sujo
And your hair is so dirty
Faz parecer que você tem trinta anos
It makes you look like you're 30!
Suas calças estão baixas demais
Your pants are slung way too low
Estou vendo coisas que não quero
I see stuff I don't wanna know
Me pergunto por que você está tão mal humorado
I wonder why you're so moody
É por que você não tem nenhuma bunda?
Is it 'cause you've got no booty
Meu bem, por favor, você deve estar louco
Baby, please, you must be outta your mind
Por acaso parece que quero seu jeans sujo?
Do I look like I want your dirty denim?
Escute, eu vou dizer isso só mais uma vez
Listen up, I'm only sayin' this one more time
Você consegue me ouvir dizer
Can you hear me say
Que eu não quero seu jeans sujo?
That I don't want your dirty denim?
Jeans sujo!
Dirty denim!
Jeans sujo!
Dirty denim!
Jeans sujo!
Dirty denim!
Eu detesto dizer, mas são todos iguais
I hate to say it, but they're all the same
Pensam que todo mundo conhece eles
Thinkin' everybody knows their name
Mas como eles podem partir meu coração
But how can they break my heart
Se eu nem consigo diferenciar um do outro
If I can't even tell them apart?!
Consigo ver que você pensa que estou impressionada
I can tell you think I'm impressed
Mas você acha que vai tirar a minha roupa?
But do you think you're gonna get me undressed
Porque se acha, eu tenho más notícias
'Cause if you do I got bad news
Eu não estava pensando, foi a bebida!
I wasn't winkin' that was just the booze!
Meu bem, por favor, você deve estar louco
Baby, please, you must be outta your mind
Por acaso parece que quero seu jeans sujo?
Do I look like I want your dirty denim?
Escute, eu vou dizer isso só mais uma vez
Listen up, I'm only sayin' this one more time
Você consegue me ouvir dizer
Can you hear me say
Que eu não quero seu jeans sujo?
That I don't want your dirty denim?
Jeans sujo!
Dirty denim!
Eu não quero, eu não preciso
I don't want your, I don't need your
Eu não quero, eu não preciso
I don't want your, I don't need your
Você paga 200 dólares para ficar assim
You pay 200 dollars to look like that
É melhor você dar uma olhada na lavanderia
You outta check out the laundromat!
Meu bem, por favor, você deve estar louco
Baby, please, you must be outta your mind
Por acaso parece que quero seu jeans sujo?
Do I look like I want your dirty denim?
Escute, eu vou dizer isso só mais uma vez
Listen up, I'm only sayin' this one more time
Você consegue me ouvir dizer
Can you hear me say
Que eu não quero seu jeans sujo?
That I don't want your dirty denim?
Jeans sujo!
Dirty denim!
Jeans sujo!
Dirty denim!
Jeans sujo!
Dirty denim!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Donnas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: