Tradução gerada automaticamente

Gimme A Ride
The Donnas
Me Leva Pra Passear
Gimme A Ride
[v1][v1]
Recebi a mensagem na minha caixa,I got the message on my machine,
A festa começa às 10:15The party starts at 10:15
Então me diz, pode me dar uma carona?So tell me, can you give me a ride?
Para tudo que tá fazendo e me encontra lá fora!Drop what you're doing and meet me outside!
[v2][v2]
Acelerando porque já estamos atrasadosSpeedin' up 'cause we're runnin' Late
Pega o caminho mais curto pelo Super 8Take the shortcut by the Super 8
Preciso atravessar a Bay BridgeI have to make it across the Bay Bridge
Rápido o suficiente pra colocar a cerveja na geladeira!Fast enough to put the beer in the fridge!
[Chorus][Chorus]
Me leva pra passear, me leva pra passear!Gimme a ride, gimme a ride!
É sua vez, temos combustível pra queimar!It's your turn, we've got fuel to burn!
Me leva pra passear, me leva pra passear!Gimme a ride, gimme a ride!
Vamos lá porque estamos na vibe.Let's go 'cause we're on a roll.
[v3][v3]
O carro é alugado e já tá amassadoOur car is rented and it's already dented
Mas tá com cheiro de limão recém-lavado!But it's freshly lemon scented!
Podemos nos atrasar, mas não vai te matarWe might be late, but it won't kill you
Faz uma parada no Drive-Thru mais perto pra pegar!Make a stop at the nearest Drive-Thru!
[Chorus][Chorus]
Me leva pra passear, me leva pra passear!Gimme a ride, gimme a ride!
É sua vez, temos combustível pra queimar!It's your turn, we've got fuel to burn!
Me leva pra passear, me leva pra passear!Gimme a ride, gimme a ride!
Vamos lá porque estamos na vibe.Let's go 'cause we're on a roll.
[Solo de guitarra gritando!][Screeaaaaming guitar solo!]
[Chorus][Chorus]
Me leva pra passear, me leva pra passearGimme a ride, gimme a ride
É sua vez, temos combustível pra queimarIt's your turn, we've got fuel to burn
Me leva pra passear, me leva pra passearGimme a ride, gimme a ride
Vamos lá porque estamos na vibe.Let's go 'cause we're on a roll.
[Chorus repeat][Chorus repeat]
Me leva pra passear, me leva pra passearGimme a ride, gimme a ride
É sua vez, temos combustível pra queimarIt's your turn, we've got fuel to burn
Me leva pra passear, me leva pra passearGimme a ride, gimme a ride
Vamos lá porque estamos na vibe.Let's go 'cause we're on a roll.
Me leva pra passear, me leva pra passear!Gimme a ride, gimme a ride!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Donnas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: