Searching The Streets TRADUÇÃO - The Donnas (Impressão)

Searching The Streets

Well it's a Saturday night and I'm searchin' the streets

And I'm lookin for you and I can't stand the heat

You must think I'm a fool not to know who you're with

But when you say her name, you get oh so stiff

There's another side to me, one you don't know,

One you can't see unless you're some kind of ho

I gotta darkside

And I'm searchin' the streets

I gotta darkside

I'm lookin' for some fresh meat

I gotta darkside, And I'm searchin' the streets

And baby, you better run

You think I can't hurt you but you fell in my trap

And you say you believe me, but you're watchin your back

You can run all over and you can try to hide

But you and that girl ain't gonna survive

There's another side to me, one you don't know,

One you can't see unless you're some kind of ho

I gotta darkside

And I'm searchin' the streets

I gotta darkside

I'm lookin' for some fresh meat

I gotta darkside, And I'm searchin' the streets

And baby, you better run

You think I can't hurt you but you fell in my trap

And you say you believe me but you're watchin' your back

It sounded good at the time, but I can guess how if feels

Now that you're on the run and I'm on your heels

There's another side to me, one you don't know,

One you can't see unless you're some kind of ho

I gotta darkside

And I'm searchin' the streets

I gotta darkside

I'm lookin' for some fresh meat

I gotta darkside, And I'm searchin' the streets

And baby, you better run

And I'm searchin' the streets

Procurando nas Ruas

Bem, é sábado à noite e eu tô procurando nas ruas

E tô te procurando e não aguento o calor

Você deve achar que sou um idiota por não saber com quem você tá

Mas quando você fala o nome dela, você fica tão tenso

Tem um outro lado em mim, um que você não conhece,

Um que você não vê a menos que seja algum tipo de vagabunda

Eu tenho um lado obscuro

E tô procurando nas ruas

Eu tenho um lado obscuro

Tô atrás de carne nova

Eu tenho um lado obscuro, e tô procurando nas ruas

E, amor, é melhor você correr

Você acha que eu não posso te machucar, mas caiu na minha armadilha

E você diz que acredita em mim, mas tá olhando pra trás

Você pode correr pra todo lado e pode tentar se esconder

Mas você e aquela garota não vão sobreviver

Tem um outro lado em mim, um que você não conhece,

Um que você não vê a menos que seja algum tipo de vagabunda

Eu tenho um lado obscuro

E tô procurando nas ruas

Eu tenho um lado obscuro

Tô atrás de carne nova

Eu tenho um lado obscuro, e tô procurando nas ruas

E, amor, é melhor você correr

Você acha que eu não posso te machucar, mas caiu na minha armadilha

E você diz que acredita em mim, mas tá olhando pra trás

Parecia bom na hora, mas eu consigo imaginar como é

Agora que você tá fugindo e eu tô no seu encalço

Tem um outro lado em mim, um que você não conhece,

Um que você não vê a menos que seja algum tipo de vagabunda

Eu tenho um lado obscuro

E tô procurando nas ruas

Eu tenho um lado obscuro

Tô atrás de carne nova

Eu tenho um lado obscuro, e tô procurando nas ruas

E, amor, é melhor você correr

E tô procurando nas ruas

Composição: Allison Robertson / Brett Anderson / Maya Ford / Torry Castellano