Dice Roll

Jogada de Dados

Dice Roll

No tabuleiro da vida, a aventura começaOn the board of life, the adventure begins
Jogada de dados, a história se desenrola sem covardiaDice roll, history unfolds without cowardice
Personagens surgem, em um mundo de fantasiaCharacters rise, in a fantasy world
Onde a mente é o palco, e a imaginação guiaWhere the mind is the stage, and the imagination guides

Cada movimento é um destino, cada escolha um desafioEach move is a destiny, each choice a challenge
Na mente do jogador, a magia é seu brioIn the player's mind, magic is his brio
Do tabuleiro para a realidade, a fronteira se dissolveFrom the board to reality, the border dissolves
O jogo se torna vida, o herói em seu átrio repousaThe game becomes life, the hero in his atrium lies

Esta é a saga que é escrita, entre dados e emoçãoThis is the saga that is written, between data and emotion
Em um ciclo interminável, de imaginação em açãoIn an endless cycle, of imagination in action
No universo de RPG, o mundo é o tabuleiroIn the RPG universe, the world is the board
E a mente é o mestre, do começo ao fimAnd the mind is the master, from beginning to end

Cada movimento é um destino, cada escolha um desafioEach move is a destiny, each choice a challenge
Na mente do jogador, a magia é seu brioIn the player's mind, magic is his brio
Do tabuleiro para a realidade, a fronteira se dissolveFrom the board to reality, the border dissolves
O jogo se torna vida, o herói em seu átrio repousaThe game becomes life, the hero in his atrium lies

Esta é a saga que é escrita, entre dados e emoçãoThis is the saga that is written, between data and emotion
Em um ciclo interminável, de imaginação em açãoIn an endless cycle, of imagination in action
No universo de RPG, o mundo é o tabuleiroIn the RPG universe, the world is the board
E a mente é o mestre, do começo ao fimAnd the mind is the master, from beginning to end