Up High

Para o alto

Up High

Vem meus irmãos
Come my brothers
Venha você lutando homens
Come you fighting men
Venha junto enquanto podemos
Come together while we may
Nós nunca nos encontraremos novamente
We ne'er may meet again

Venha todos vocês soldados
Come all you soldiers
Cante orgulhosa e corajosa
Sing out proud and brave
Cada homem caído aqui antes
Each man fallen here before
Agita agora em seu túmulo
Stirs now in his grave

Então levante sua voz para o alto
So raise your voice up high
Cante os louvores de Deus, cante para todos nós
Sing God's praises, sing for us all
E os homens nós vamos matar
And the men we will slay
E levante sua voz para o alto
And raise your voice up high
Cante para a vitória, cante pelo caminho
Sing for victory, sing for the way
Nós honraremos nossos mortos
We will honour our dead
Nós lembramos
We remember

A luz do dia está passando
Day's light is passing
Logo a noite vamos
Soon to the night we'll go
Se somos soldados verdadeiros e verdadeiros
If we are soldiers true and true
Amanhã nós saberemos
Tomorrow we will know

Embora nossas vozes
Though our voices
Embora todos nós marchemos com você
Though we all march with you
Almas de nossos pais mortos e desaparecidos
Souls of our fathers dead and gone
Marche conosco agora tão verdadeiro
March with us now so true