Endless Lakes
sailing on endless lakes a whisper inside tells me to drown away
cold as i lie in the water as i slide downwards blue and pale
everybody just kisses as i'm pushed away in the water bows
everybody just leaves in the dark again on the endless lakes
everybody just dances as i'm well-preserved in thin funeral white
no-one dares to believe that i'm pushed away in the water bows
everybody just walks over waterwaves in a perfect dream
everybody just drowns in the dark again on the endless lakes
i flow far away in the waves the whispers inside as i follow the night
do you think i'm preserved on the endless lakes, do you think i'll just die?
everything that it takes but don't give it away?
everybody just fades as they fall again in their own desire
no-one dares to believe that i'm pushed away in the water bows
everybody just walks over waterwaves in a perfect dream
everybody just drowns in the dark again on the endless lakes
Lagos Sem Fim
navegando em lagos sem fim um sussurro dentro de mim me diz pra me afogar
frio enquanto me deito na água enquanto desço azul e pálido
todo mundo só se beija enquanto sou empurrado nas ondas da água
todo mundo só vai embora na escuridão de novo nos lagos sem fim
todo mundo só dança enquanto estou bem preservado em um fino branco fúnebre
ninguém se atreve a acreditar que sou empurrado nas ondas da água
todo mundo só caminha sobre ondas d'água em um sonho perfeito
todo mundo só se afoga na escuridão de novo nos lagos sem fim
eu fluo longe nas ondas os sussurros dentro de mim enquanto sigo a noite
você acha que estou preservado nos lagos sem fim, você acha que vou apenas morrer?
tudo que é preciso, mas não entregue isso?
todo mundo só desaparece enquanto cai de novo em seu próprio desejo
ninguém se atreve a acreditar que sou empurrado nas ondas da água
todo mundo só caminha sobre ondas d'água em um sonho perfeito
todo mundo só se afoga na escuridão de novo nos lagos sem fim