This Isn't Farm Life

Isso Não É Vida de Fazenda

This Isn't Farm Life

Ainda não estamos quebrando nenhum recordeWe're not breaking any records yet
Fico olhando mapas o dia todo, uma farsa ao pôr do solI stare at maps all day, a charade in the sunset

Leio as notícias com todos os seus ângulos tortosI read the news with all its angles bent
E culpo minha confusão em designs, tão inteligentesAnd blame my confusion on designs, so intelligent

Muitas coisasToo many things
Muitas coisas para manter minha mente ocupadaToo many things to keep my mind on

Eu estava ensaiando para a IlíadaI was rehearsing for the Iliad
Um cerco social para acabar com o mundoA social seige to end the world

Flechas e arcosArrows and bows
Mirando em todo lugar que vamosAiming everywhere we go

Isso não é vida de fazenda, oooh...This isn't farm life, oooh...

Eu estava dormindo nas dunas à noite, no sulI was sleeping in dunes at night, the southernland
Durante o dia navego no mar canibalBy day sail on the cannibal sea
Estou respirando... essa água pesada, oooh...I'm breathing in...this heavy water, oooh...

No meu reino na minha estratosferaIn my kingdom in my stratosphere
Minha garota se vira com palavras para tolos em particularMy girl hustles words to fools in particular
E da segurança de um sobretudoAnd from the safety of an overcoat
Ela usa um fio que vai até EstocolmoShe wears a wire that runs all the way to Stockholm

Flechas e arcosArrows and bows
Mirando em todo lugar que vamosAiming everywhere we go

Isso não é vida de fazenda, ooh...This isn't farm life, ooh...

Olho por olhoAn eye for an eye
Sob o microscópioUnder the microscope
Um paraíso míticoA mythic paradise
Mais um ano, mais uma tentativaAnother year, another try
Vamos em frente, vamos em frenteOn we go, on we go